tag:blogger.com,1999:blog-32889660515380601172024-03-05T16:19:25.644-08:00República de Ikùmé- Mbongó Etomba a Ndowé Unknownnoreply@blogger.comBlogger555125tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-36245119490382009262019-12-25T06:22:00.002-08:002019-12-25T06:24:10.307-08:00El pueblo Ndôwé le desea Feliz Navidad!!!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dxWYijF9KIwkv-SE_di79H9pBNUdnr9CnMaqi63uSuw-wagzMcxZXSFIieSxoJ7kMBpuxygUutVht1iJjHwzQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-65791122515972283182019-12-24T18:59:00.000-08:002019-12-24T18:59:08.985-08:00El Pueblo Ndôwé le desea Feliz Navidad!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="ES" style="color: #ffc000; font-family: "french script mt"; font-size: 36pt;"><b><i>El Pueblo Ndôwé de la República de Ikùmé- Mbongó le desea </i></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGZomvqJGpdoT3bvqG1agBOKmruqthhoZKQ02Wg3tFdol1Zubq4x8CGCqRoIp6-z8AU3qR7ihB3CspSg441KYiJqvPC7806yKpX7isiV2bdXCZJA_EC-GrPVS_KVbszPzZkJUwHTfi2MUf/s1600/bandera-XXL-anim.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="386" data-original-width="519" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGZomvqJGpdoT3bvqG1agBOKmruqthhoZKQ02Wg3tFdol1Zubq4x8CGCqRoIp6-z8AU3qR7ihB3CspSg441KYiJqvPC7806yKpX7isiV2bdXCZJA_EC-GrPVS_KVbszPzZkJUwHTfi2MUf/s400/bandera-XXL-anim.gif" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; text-align: center;"><span style="font-size: large;"> </span></span><b><span lang="ES" style="color: #ffc000; font-family: "french script mt"; font-size: 48pt; line-height: 73.6px;">¡<i>Feliz Navidad!</i></span></b><br />
<div class="MsoNormal">
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><i><span lang="ES" style="color: orange; font-family: "French Script MT"; font-size: 36.0pt; mso-ansi-language: ES;">Próspero Año Nuevo 2020</span></i></b><span lang="ES-TRAD" style="color: black; font-family: "French Script MT"; font-size: 36.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD;"><o:p></o:p></span></div>
<br /></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-92114185079798372522018-10-27T13:48:00.001-07:002018-10-29T07:53:29.450-07:00ÊTÔMBÂ Â NDÔWÉ: NOTA DE PRENSA, CON MOTIVO DE LA REUNIÓN DE GUINEANOS DEL 28/10/2018 EN MADRID<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8C9LfYwEbEg_58QRb0X5KoF_qizI9PmzNCU5Cmp3T_7Pd2RD8CNhATBGqNHuzxxudVnZ8BMqDzbc2ajAG58Dd3K7pFLAIcc4UFgc-WagOwp6NDlXr8Lz4iug36zEiyfbDn_QYARvOFy8/s1600/bandera-XXL-anim.gif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="386" data-original-width="519" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8C9LfYwEbEg_58QRb0X5KoF_qizI9PmzNCU5Cmp3T_7Pd2RD8CNhATBGqNHuzxxudVnZ8BMqDzbc2ajAG58Dd3K7pFLAIcc4UFgc-WagOwp6NDlXr8Lz4iug36zEiyfbDn_QYARvOFy8/s320/bandera-XXL-anim.gif" width="320" /></a></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></span></span></span>
<br />
<br /><div align="center" style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">ÊTÔMBÂ
 NDÔWÉ</span></div>
<div align="center" style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">NOTA DE
PRENSA</span></div>
<div align="center" style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">27/10/2018</span></div>
<div align="center" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">En relación a la convocatoria
no sabemos de quien a una reunión mañana Domingo dia 28 de octubre de 2018 en
Madrid, la Ejecutiva de Êtômbâ â Ndôwé señala:</span><b><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial;"> </span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">PRIMERO:</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> Cuando en un matrimonio una de las partes abusa y somete
a la otra, la inminente búsqueda de separación por la parte sometida es
aplaudida y sustentada por la Ley del DIVORCIO.<b> </b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">SEGUNDO:</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> Cuando un menor es abusado por sus progenitores, T<span lang="ES" style="font-family: ""sans-serif"","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US;">Ú</span>, EL
VECINO QUE SABES DE LOS EXCESOS CONTRA EL MENOR, NO REQUIERES DE PERMISO DEL
MENOR, MENOS TODAVÍA DE LOS PROGENITORES PARA DENUNCIAR LOS ABUSOS.</span><b><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial;"> </span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">TERCERO:</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> Cuando a la autoridad llega la denuncia contra los progenitores del menor,
la Ley de protección del menor actúa inmediatamente con medidas que protegen al
menor. Si es necesario, la Ley retira la patria potestad a los progenitores y
apartan al menor de ellos.<b> </b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">CUARTO:</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> El sistema jurídico internacional posterior a 1945
produjo la responsabilidad de los Estados de proteger a sus ciudadanos (R2P),
para prevenir la discriminación; la tortura; para proteger a las minorías; para
promover y proteger la diversidad cultural así como proteger contra la
desaparición forzada de personas. Y recuerda:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">1.- Desde 1969, en Guinea
Ecuatorial se ha discriminado a las minorías; se ha torturado y desprotegido a
las minorías; no se ha promovido y protegido la diversidad cultural ni se ha
prevenido contra la desaparición forzada de personas.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">2.- Con ello el Estado
ha incumplido desde 1969 y por sistema su responsabilidad de proteger a los
Ambo, bisio, bubi, ndowé y kirió, mientras protegía a los fang, quienes han
abusado de los otros pueblos y se han hecho con absolutamente todo cuanto el día 2 de marzo de 1969 </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">pertenecía</span> a los ambo, bisio, bubi, ndowé y kirió.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">3.- Si encima, desde el año
2009 todos los intentos de esas minorías abusadas, de sentarse con los fang
para poner fin a la situación han sido ignoradas por los fang, mientras han
seguido disfrutando esos mismos fang de las ventajas del régimen (Control
absoluto del Estado al 98%, Ejercito 99, 99%, Policía 100%, Embajadas 100%,
Consulados 100%, riqueza 99%, expropian 100% de bienes 99%, becas de estudios
99%, ejercicio de la política 99, 99%, partidos políticos legalizados 99, 99%),
la apremiante búsqueda de separación por parte de las minorías es legítima como
lo es la búsqueda de separación por la pareja abusada en el matrimonio, así
como la retirada de patria potestad a los progenitores del menor abusado como
medida protectora del menor. A tal efecto,</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">QUINTO:</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;"> Entendemos que existe un ámbito establecido por 4 de los
pueblos y la Comunidad kirió, legalizado que es CEIBA, para los fines de un
diálogo sincero entre los pueblos que conlleve a una reconciliación y
concordia que a su vez restaure la tan dañada confianza entre nuestros
pueblos tan requerida para que juntos los pueblos recuperen la secuestrada soberanía
y derrotar al régimen.</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial;"> </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">No entendemos que HOY, PESE
A GRITAR LOS FANG A LOS CUATRO VIENTOS “EL PAÍS ES PARA TODOS”,
simultáneamente, se niegan a organizarse para sentarse ORDENADAMENTE con los
otros pueblos, ambo, bisio, bubi, ndowé y kirió, agrupados en la Coalicion de
los Pueblos y Ciudadanos de Guinea Ecuatorial (CEIBA), para poner fin a la
tiranía. Ello induce a deducir que, llamar a una reunión mañana día 28 en
Madrid, para hablar todos, carece de cualquier tipo de estructura organizada y solo
persigue la satisfacción de un afán de protagonismo. En virtud de ello
pregunta:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial;">a)</span></b><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial;"> </span><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">¿HABLAR BAJO QUE MANTO?</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial;">b) </span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">¿HABLAR
300 INTERLOCUTORES VÁLIDOS, CON VOZ Y VOTO, CADA CUAL DEFENDIENDO SU AFÁN DE
PODER?</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">Las preguntas formuladas se
sustentan en que cientos de reuniones de esta índole se han producido a lo
largo los pasados 50 años y no han causado un solo efecto y, porque la única
vía de resolución del conflicto Guinea Ecuatorial pasa por la sentada de los pueblos
bajo el paraguas de CEIBA. Es por lo que esta Ejecutiva manifiesta, que no se
cuente con el pueblo ndowé para legitimar semejante desbarajuste que no llevará
a ninguna parte que no sea para garantizar otros 50 años de tiranía familiar,
clánica, tribal, étnica y excluyente, que mantenga la <b><u>DISCRIMINACIÓN Y LA
EXCLUSIÓN.</u></b> <b><u>En definitiva, el control absoluto del Estado, el
Ejército, la Policía, Embajadas, Consulados, riqueza, expropiación de bienes,
becas de estudios, ejercicio de la política, en Guinea Ecuatorial en manos
exclusivas de un solo pueblo.</u></b> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">La Ejecutiva de Êtômbâ â Ndôwé
hace saber que, CUALQUIER NDOWÉ QUE SE PERSONE A LA PARODIA día 28/10/2018
CONTRA LOS PUEBLOS AGRUPADOS EN CEIBA, acude a título muy personal por cuanto
no goza de autorización ni consentimiento de Êtômbâ â Ndôwé, legítimo
representante del pueblo ndowé. A tal efecto no constará para el pueblo ndowé
las conclusiones que deriven de dicha reunión.</span></div>
<br />
<div align="center" style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">La
Ejecutiva de Êtômbâ â Ndôwé</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Arial;">27 de
octubre de 2018</span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]--></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-11668365719915802642018-08-20T09:13:00.000-07:002018-08-27T14:24:25.204-07:00Ángel Madjodi: Corresponsal de Sàngo à Mboka, entrevista al Primer Ministro de la República de Ikùmé- Mbôngó. 20 de Julio 2018.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 3; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Ángel
Madjodi: Corresponsal de Sàngo à Mboka, entrevista al Primer Ministro de la República
de Ikùmé- Mbôngó. 20 de Julio 2018.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 4; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-GB</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--></span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Entrevista con D. José Luis Eñeso Kola,
el Primer Ministro de la República de Ikùme- Mbôngó, par Sàngo à Mboka Noticias
Digitales de Ikùmé- Mbôngó. 22 de junio/07/2017</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></span></b></div>
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<span style="font-weight: normal;">
</span></span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Buenas Tardes Sr. Primer Ministro:</span></span></span></b></div>
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Muy buenas tardes.</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></span></b></div>
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-1.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> <span style="font-weight: normal;">Sr. Primer
Ministro</span> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Cuál es la población de Ikùmé- Mbôngó?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: En Guinea Ecuatorial nada de
lo que en otras naciones es normal funciona. No hay estadísticas, no
Boletín Oficial del Estado. No obstante, somos alrededor de unos 100,000 Ndowé.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-2.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> <span style="font-weight: normal;">¿Cuál es la extensión</span> <span style="font-weight: normal;">territorial de Ikùmé- Mbôngó?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Alrededor de unos 11,000 Km
cuadrados.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-3.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Qué recursos poseen su territorio?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Nuestra tierra es muy fértil
y esa es nuestra principal riqueza. La arena de nuestras costas es muy rica en
sílice. A demás tenemos petróleo, gas natural y licuado, oro y otros minerales.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-4.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Qué abusos ha sufrido el pueblo Ndowé en Guinea Ecuatorial?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Asesinatos de todos los
políticos e intelectuales, expropiación de bienes, violaciones de mujeres y
niñas menores, forzada mezcla étnica, palizas, vejaciones…, de todo. Es tanto,
que le recomiendo que se lea “el Macabro Plan de Exterminio contra el Pueblo
Ndowé en Guinea Ecuatorial”. En dicho documento de valor incalculable,
viene milimétricamente revelado cada abuso cometido contra el pueblo
Ndowé. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-5.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Cuál fue la reacción Ndowé acerca de cuanto sucedía? </span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Tras la independencia en
1968, el gobierno arremetió contra el pueblo Ndowé, asesinando a todos los
políticos e intelectuales. Mi padre fue una de las víctimas de tan sangriento y
salvaje fenómeno. Y de los abusos, yo mismo fui víctima siendo menor de edad.
Todo ello, hizo que aterrorizados los Ndowé por la brutalidad del régimen, todo
esto sucediera ante un silencio sepulcral de nuestro pueblo reducido a esclavos
por el régimen gobernante y sus adeptos, con la protección del mismo Estado de
la República de Guinea Ecuatorial, en violación del Artículo 73. a) de la Carta
de las Naciones Unidas que asegura con el debido respeto a la cultura de los
pueblos respectivos, su avance político, económico, social y educativo, el
trato justo de estos pueblos y su protección contra todo abuso.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-6.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Por qué las denuncias ante la ONU?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Por negación de los derechos
fundamentales. La consecuencia de ello es que nuestro territorio Ikume- Mbôngó
está hoy gobernado al 100% por personas Fang provenientes de otros territorios.
Estamos discriminados y excluidos en la gobernabilidad de Guinea Ecuatorial,
incluso en la gobernabilidad de nuestro territorio. Hemos tratado por todos los
medios y formas de ejercer la libre determinación sin renunciar a la Unidad y soberanía
del Estado y el gobierno nos ha ignorado. Por esa razón denunciamos ante el
Alto Comisionado de las Naciones Unidas al Estado de Guinea Ecuatorial por
violaciones de Derechos Humanos del Pueblo Ndowé garantizados en los Pactos
Internacionales.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-7.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Cómo cree usted que ha podido suceder todo esto?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Repuesta: Macías y Obiang engañaron a
los fang. Hicieron creer a los fang que Guinea Ecuatorial había sido una
conquista fang, por lo tanto, un botín de guerra. Inicialmente animó a los fang
a expropiar con absoluta impunidad a los Ndowé y eso ocurrió, aunque no se lo
crea. Cuando yo era niño, en el territorio Ndowé no había tanto fang. Le diré
más, para un fang entrar en territorio Ndowé, necesitaba un salvoconducto. Con
la independencia, Macías dijo a los fang, todos</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">es vuestro. Puso camiones militares a
disposición de los fang y estos comenzaron a entrar en territorio Ndowé
expropiando a diestro y siniestro.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-8.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Cómo describiría usted la dominación Ndowé por los Fang?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Por ejemplo, junto con esto,
el gobierno procedió a cambiar el nombres de lugares y calles de las ciudades
Ndowé por nombres del grupo étnico Fang, tales como: Calle Acacio Mañé, Calle
Enrique Nvó, Calle Salvador Ndong Ekang, etc., prefijando la imposición de otro
componente e inconfundible primer elemento concurrente de la dominación de
los Ndowé por los Fang.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.- 9.</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> ¿Cuántas
denuncias presentaros?</span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Presentamos dos denuncias
ante el alto Comisionado de las Naciones Unidas, contra Guinea Ecuatorial.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.- 10. </span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Cómo ha tratado su pueblo de ejercer la libre determinación?</span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Inicialmente presentando
propuestas al gobierno para poner fin a la discriminación y exclusión étnica de
que es objeto el pueblo Ndowé.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.- 11.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Cuál ha sido la reacción del Gobierno de Guinea Ecuatorial?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Realizar la estúpida
respuesta del avestruz. Esconder la cabeza e ignorar todo.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.- 12.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> Declararon
unilateralmente la independencia de su territorio ¿Cuál fue la reacción del
gobierno de Guinea Ecuatorial al respecto?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: La que deseábamos.
¡Absolutamente estúpida! El gobierno de Guinea Ecuatorial nos ha ignorado y no
hizo nada. Con ello ha legitimado nuestra Declaración Unilateral de
Independencia de acuerdo al derecho internacional. No obstante, tememos que, a
falta de medidas preventivas de las Naciones Unidas para evitar la escalada del
conflicto, la situación permanece abierta a todo contra el pueblo Ndowé
en Ikùmé- Mbôngó.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.- 13.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> <span style="font-weight: normal;">¿Podría explicar
mejor este</span> <span style="font-weight: normal;">punto</span>? </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">El caso de la declaración unilateral de independencia
de Kosovo.</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: El caso de la jurisprudencia
de la Corte Internacional de Justicia que sentó la base para la validez o no de
las Declaraciones Unilaterales de Independencias se sustentó, en que el Estado
del que se secesiona no hizo nada inmediatamente. A los seis meses acudió a la
Asamblea General de las Naciones Unidas para que esta preguntara a la Corte
Internacional si era compatible con el derecho internacional. La Corte
Internacional de Justicia respondió diciendo, que habían transcurrido más de 6
meses desde la Declaración Unilateral de Independencia. Al no haber acudido
antes el Estado contra el que se había declaración unilateralmente la
independencia, ello validó aquella declaración unilateral de independencia.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.- 14.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> ¿Cree usted que
triunfará la Declaración Unilateral de Independencia Ndowé?</span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Ya ha triunfado créame. </span></b><b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">La Declaración Unilateral de Independencia Ndowé se produjo el 3 de febrero
de 2017. A fecha de hoy han transcurrido más de año y medio y Guinea Ecuatorial
no ha hecho absolutamente nada. De acuerdo a la jurisprudencia de la Corte
Internacional de Justicia, la Declaración Unilateral de Independencia Ndowé es
absolutamente compatible con el derecho internacional. Consecuentemente válida.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-15. </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Por qué razón cree que
Guinea Ecuatorial no hizo </span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">nada</span><b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">?</span></b></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: En la República de Guinea
Ecuatorial existe un complejo por el que los gobiernos se oponen al
reconocimiento del derecho de autodeterminación de los pueblos con carácter absoluto,
general e incondicional que le confiere las fuerzas nacionalistas Fang que lo
invocan. En ese sentido, el gobierno Fang y las fuerzas políticas fang se
oponen tajantemente al reconocimiento del derecho de libre determinación de los
pueblos. El gobierno ha ignorado todos nuestros intentos de ejercer la libre
determinación y ello, contraviene por un lado los Artículos Artículo 1.-1)
tanto del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos así como del
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, adoptados y
abiertos a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea General en su
resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966 y rarificados por
Guinea Ecuatorial que prevén: “Todos los pueblos tienen el derecho de libre
determinación. En virtud de este derecho establecen libremente su condición
política y proveen asimismo a su desarrollo económico, social y cultural. Y
pisotean los Artículo 1.-3) de los mismos Pactos que prevén: Los Estados
Partes en el presente Pacto, incluso los que tienen la responsabilidad de
administrar territorios no autónomos y territorios en fideicomiso, promoverán
el ejercicio del derecho de libre determinación, y respetarán este derecho de
conformidad con las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas.</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-16.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Podría contarnos, qué cree que pasará tras la DUI de ustedes considerando
que en España hubo recientemente una DUI, la de Catalunya, a la que el mundo
entero ha rechazado. ¿Por qué cree usted que la DUI Ndowé sí tendrá aceptación?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: En que Catalunya no es Ikùmé-
Mbôngó ni España es Guinea Ecuatorial.</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-17.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿En qué se diferencia la DUI Ndowé de la Catalana?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: En que Guinea Ecuatorial es
una tiranía familiar, clánica, tribal, étnica y excluyente.</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-18.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Obtuvieron ustedes apoyo Internacional antes de su DUI?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: El tema de reconocimiento no
es tarea fácil ni se resuelve de la noche a la mañana. Palestina declaró su
independencia el 15 de noviembre de 1988. En el 2014, 16 años después, Jordania
apoyó y reconoció al Estado Palestino. Hoy en día, 128 países que reconocen a
Palestina como un Estado, y en muchos países las misiones diplomáticas
palestinas son embajadas y sus jefes de misión son tratados como embajadores.
Lo importante a mi juicio, es que ningún Estado de la Comunidad Internacional,
que saben todos que el pueblo Ndowé declaro unilateralmente su independencia,
no ha rechazado la DUI Ndowé. El resto es cuestión de tiempo. </span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-19.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Dígame Sr. Primer Ministro, ¿en qué estado está la DUI Ndowé?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Como es natural, como un
Estado independiente y soberano, hemos solicitado nuestra adhesión a las
Naciones Unidas y estamos en el proceso, que requiere del reconocimiento de un
Estado miembro de la Organización de las Naciones Unidas, para pasar a ser miembro
de pleno derecho. </span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-20</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">. </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Existe una remota posibilidad de que el gobierno de Guinea Ecuatorial
llegue a un acuerdo con ustedes?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: La tiranía étnica de Guinea
Ecuatorial ha demostrado con creces no estar a la altura de las circunstancias.
No creo que a las buenas acceda Guinea Ecuatorial a nada.</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-21.</span></b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Por qué cree usted que la Comunidad Internacional no se ha pronunciado en
contra de la DUI de ustedes?</span></span></div>
</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: Simplemente porque nuestra
DUI se sustenta en el Derecho Internacional y, es absolutamente legal.
Piense usted que, de acuerdo al principio de la igualdad de los pueblos y la
libre determinación de los pueblos, consagrado en la Carta, todos los pueblos
tienen el derecho de determinar libremente, sin injerencia externa, su condición
política y de proseguir su desarrollo económico, social y cultural, y todo
Estado tiene el deber de respetar este derecho de conformidad con las
disposiciones de la Carta. Y la República de Guinea Ecuatorial al no
respetar este derecho de conformidad con las disposiciones de la Carta, lo que
se traduce en que es legítima nuestra declaración Unilateral de Independencia.</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
</span></b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><b>P.-22</b>.</span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> La Constitución de
Guinea establece que Guinea Ecuatorial es indivisible. </span><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Puede decirse que
ustedes han violado la Constitución, por lo tanto cometido delito contra la
Constitución Nacional?</span></div>
</span><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 10.4pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta</span></b><b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">: Absolutamente ¡no! Todos los países son divisibles.
Es cierto que la resolución 1415 de la Asamblea General de las Naciones Unidas
1959 establece una cláusula de salvaguardia de la integridad territorial de los
Estados. Pero, la resolución 2625 de la Asamblea General de las Naciones Unidas
de 1960, pone límites a esa cláusula, en los termino de que, solo los estados
que respetan los Derechos Humanos y cuyos pueblos estén plenamente
representados, son los que se pueden beneficiar de dicha cláusula. Además,
aunque no existe ningún derecho, de conformidad con la Constitución o el derecho
internacional, en relación a la secesión unilateral, esto no excluye la
posibilidad de una declaración inconstitucional de secesión que conduzca a una
secesión de facto. EL ejemplo se lo puse arriba en el caso Kosovo.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 10.4pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</span></b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-23. </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Estamos en pleno Diálogo
Nacional en Guinea Ecuatorial. ¿Cree en ese Diálogo Nacional?</span><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
</span><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 10.4pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 10.4pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta</span></b><b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">: Yo no creo en el Diálogo Nacional de Obiang porque
no creo en él. Y no creo en él porque todos sus movimientos son interesados
para su beneficio personal. La presión internacional le ha llevado a este
diálogo que es solo un paripé para lavar su sucia imagen y justificarse ante la
Comunidad Internacional.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-line-height-alt: 10.4pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</span></b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-24. </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Qué se espera de dicho
Diálogo Nacional?</span><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
</span><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta:</span></b><b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span></b><b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">En mi opinión nada que beneficie ni a Guinea Ecuatorial y menos a sus
pueblos</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
</span></b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">P.-25. </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Cree usted que sirva de
algo?</span><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
</span><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta: No</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
</span></b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> P.-26. </span><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">¿Qué piensa usted y su gobierno sobre las cuestiones de discriminación
étnica en Guinea Ecuatorial que ha planteado el Sr. Mocache Mehenga en el
Diálogo Nacional?</span><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
</span><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Respuesta:</span></b><b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> </span></b><b><span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Esta es una realidad que, al denunciarla el señor Evita hace ocho años, no
lo comieron porque no estaba al alcance de ellos. Los políticos fang insultaron
a sus antepasados pretendiendo callarle y no lo consiguieron. Hoy, el mundo
entero, la ONU y la UA saben que el Sr. Evita solo dijo la verdad. Pues el Sr.
Mocache es un Diputado que ha repetidos una a una todo cuanto denunció el Sr.
Evita. Sabemos sobradamente lo que es la discriminación étnica y la exclusión
porque hemos sido víctimas de ello y en nuestras carnes venimos sufriendo sus
consecuencias hace ya 50 años. Es el cáncer de la Guinea Ecuatorial producido y
ejecutado por el pseudo Gobierno familiar, clánico, tribal, étnico y
excluyente.</span></b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
</span></b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: black; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">P.-27. </span><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Para terminar Sr. Primer Ministro, ¿no
tienen ustedes miedo a las posibles represalias del régimen de Guinea
Ecuatorial por sus intentos de secesión?</span></div>
</span><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="yiv9355786664msonormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: black; font-size: 14.0pt;">Respuesta:</span></b></div>
<div class="yiv9355786664msonormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 107%;">Claro que sí. Hemos vivido y estamos viviendo en
nuestras carnes la salvaje brutalidad del gobierno de Guinea Ecuatorial. Corren
rumores de que el régimen ha enviados a matones para asesinar a personas incómodos
del régimen en Europa. Pero, tampoco se puede vivir toda la vida de rodillas.
Hemos permanecido medio siglo bajo abusos de todo tipo y bajo dominación y
dijimos ¡basta!</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
</span></b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">- Muchas</span><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"> gracias <span style="color: #222222;">Sr.
Primer Ministro</span></span><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
</span><b><span lang="ES" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">- Gracias a usted.</span></b><a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a><span lang="ES" style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</span></b></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-33194508052299112232017-10-09T04:33:00.000-07:002017-10-09T09:14:03.009-07:00Mensaje del Primer Ministro de Ikùmé- Mbôngó al Pueblo Ndowé 09 / octubre 2017.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmiIN7MRaCCEqNVvR8yRvEHtL05KvtJUmPlnqdwkd7Toj3L9zDEEhkqfcDelkHZUGUakZSci6IOyvnYgb1uowDEVI1LfPGsPpCmW0o1nLyDvaXZW23wppvktiLkao-rhqR36XkBA8NXHYC/s1600/Primer+Ministro.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="115" data-original-width="450" height="100" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmiIN7MRaCCEqNVvR8yRvEHtL05KvtJUmPlnqdwkd7Toj3L9zDEEhkqfcDelkHZUGUakZSci6IOyvnYgb1uowDEVI1LfPGsPpCmW0o1nLyDvaXZW23wppvktiLkao-rhqR36XkBA8NXHYC/s400/Primer+Ministro.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Fecha: 09 de octubre de 2017<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><b>Ref: Mensaje del Primer Ministro de Ikùmé- Mbôngó al Pueblo Ndowé 09 / octubre 2017.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Queridos compatriotas,<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Como verán, se acerca el día 12 de octubre, aniversario de la fecha en que se produjo la transferencia de poderes de nuestros colonizadores españoles a los neocolonizadores fang. En honor a la verdad, reconocemos que comparativamente y cara a nuestro interés, <b><u>los 200 años de estancia del pueblo ndowé bajo colonización española, suponen dos siglos de Oro frente a estos últimos 49 años del yugo de la catastrófica brutal y salvaje neocolonización fang.</u></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Debemos pues ser conscientes de que, a lo largo de estos 49 años 1968-2017, además de todo tipo de vejaciones, nos han robado tanto que nos despojaron también del miedo que nos mantenía amordazados. Gracias a la pérdida de ese miedo, hemos dicho ¡BASTA! Y no podrán ya arrebatar nuestra dignidad como pueblo, porque <u><b>SOMOS UN ESTADO INDEPENDIENTE. </b>S</u><u>in embargo,<b> NUESTRO TERRITORIO IKÙMÉ MBÓNGÓ ESTÁ BAJO OCUPACIÓN ILEGAL POR GUINEA ECUATORIAL</b>, porque</u> en la actualidad tienen ilegalmente ocupado Ikùmé- Mbôngó. Nuestro soberano pueblo no tiene ningún control de su territorio y, eso ocurre en violación de los consagrados derechos de nuestro pueblo, que nos deberían permitir tener autoridad sobre nuestra tierra y recursos, para así determinar libremente nuestra condición política, económica, social, prever el futuro de nuestro pueblo y territorio. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Hablando de decisiones a tomar, cada uno de nosotros hemos de ir asumiendo esas determinaciones que progresivamente definan muestra estructura como pueblo compacto y Libre. Por ejemplo, <b>“no es buena, la presencia de miembros del pueblo ndowé en las instalaciones de las Embajadas de Guinea Ecuatorial el 12 de octubre</b>. Primero porque en la época de las vacas gordas, fuimos uno de los más grandes excluidos del disfrute de las bonanzas económicas y, segundo,<b><u> PORQUE SOMOS UN ESTADO INDEPENDIENTE</u></b>. Siendo así las cosas, a día de hoy ¿qué tenemos en común para festejar con nuestros excluidores? <b><u>¿El día 12 de Octubre, que celebran ellos el inicio de los abusos contra nosotros?</u></b> Les pido mi adorado pueblo ndowé, que no se dejen embaucar por algunos malévolos y desfasados comentarios negativos fang, en relación a NUESTRA DECLARACION UNILATERAL DE INDEPENDENCIA proclamada el día 3-F 2017 (3 de febrero 2017), tratando de comparar otros territorios con Ikùmé- Mbôngó, cuando no es comparable, desde el facto de que, aquellos otros territorios pertenecen a Estados absolutamente democráticos, dichos territorios gozan de plena autonomía y, <b><u>están gobernados al 100% por sus oriundos</u></b>, mientras la DECLARACION UNILATERAL DE INDEPENDENCIA de Ikùmé- Mbôngó se produce cuando el territorio ndowé pertenecía a un Estado tiránico familiar, clánico, tribal, étnico y excluyente, gobernado al 100% por extranjeros fang. <b><u>Además, nuestro pueblo ha agotado todos los medios para gobernar nuestro territorio dentro de Guinea Ecuatorial y nos han ignorado.<o:p></o:p></u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><b><u><br /></u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Querido pueblo ndowé, no presten atención a los señores fang que tanto alardean de saber de estas cuestiones y se lo toman a broma. Les hemos recomendado que se lo tomen con mucha seriedad y es responsabilidad de ellos. Así que en resumidas cuentas querido pueblo ndowé, debemos los "Bomanga" ser cautos y muy consecuentes con nuestra Declaración de Independencia ocurrida el 19 de noviembre el 2016 y, su posterior proclamación Oficial el 3-F 2017.<b><u> Esa es la verdadera fecha de nuestra independencia y es la que debemos festejar y no la del 12 de octubre.</u></b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><b><u><br /></u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Debemos descartar la opción de acudir a las Embajadas de nuestros neocolonizadores, porque las ultimas y masivas asignaciones a dedo y antidemocráticas de algunas personas ndowé en Ikùmé- Mbôngó bajo dominación fang, para las próximas elecciones legislativas y municipales, <b><u>encierran una única intención; INTENTOS DE ENGAÑAR UNA VEZ MÁS A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL, SOBRE LA GOBERNABILIDAD</u></b><u> <b>DE IKÙMÉ-MBÔNGÓ</b></u><b> </b> y, ya hemos alertado a la Comunidad Internacional de ello.<b><u><o:p></o:p></u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">No descuidemos en ningún momento las maquiavélicas acciones de nuestros opresores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="height: 144px; left: 0px; margin-left: 192px; margin-top: 8px; position: absolute; width: 214px; z-index: -2;"></span><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Etomba pulétyéni naÿa, ebollo a Etomba etàmwàndì ebosso na bòsso. Le mandipayàkka kodo nya bomanga eh mosotyi mwa Guinea Ecuatorial. </span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Duamakani na ipì<a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a>tto.<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="height: 116px; left: 0px; margin-left: 158px; margin-top: 28px; position: absolute; width: 112px; z-index: -1;"></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Rondo a Ekoka<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<u><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">PRIMER MINISTRO DE IKÙMÉ MBÔNGÓ</span></u></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-35112884508249478042017-10-09T01:27:00.000-07:002017-10-09T01:34:07.326-07:00Mensaje del Jefe de Estado de Ikùmé- Mbôngó al Pueblo Ndowé 08/10/2017.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcZhFkbXq7UVN4igr94v-AyUSZEJhemDDf6weBnh2JPjk30HL0mQLsqZkurf2Fe4lr8WrEvvFCkwcHx1PbO-5WJdFbcBGY-zOWCD3l0s99glXx5cu01KZpJodfooaiYNYwwigP8XBJawE/s1600/el+presidente.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="149" data-original-width="558" height="106" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcZhFkbXq7UVN4igr94v-AyUSZEJhemDDf6weBnh2JPjk30HL0mQLsqZkurf2Fe4lr8WrEvvFCkwcHx1PbO-5WJdFbcBGY-zOWCD3l0s99glXx5cu01KZpJodfooaiYNYwwigP8XBJawE/s400/el+presidente.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Fecha: 08 de
octubre de 2017<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><u><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ref: Mensaje del Jefe de Estado de Ikùmé- Mbôngó al Pueblo Ndowé 08/10/2017.<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¡Etomba a Ndowéÿé Oka!<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ha llegado a nuestro conocimiento, que
para el próximo día 12 de Octubre del año en curso, la señora Embajadora de la
República de Guinea Ecuatorial en España ha cursado invitaciones a todos los ndowéÿé que así ha
estimado conveniente, a fin de que vayan a festejar el día del inicio de
nuestra discriminación, exclusión y dominación en la República de Guinea
Ecuatorial, haciendo según la Sra. Embajadora una de las cosas que mejor
sabemos hacer, bailar el IVÀNGGA.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Soy consciente de que muchos de los ndowéÿé
que allí estarán, pese a sus profundos sentimiento para con nuestro pueblo ndowéÿé,
acudirán por el miedo a las represalias
que pudieren darse como consecuencia de no acudir. No obstante, en virtud de la responsabilidad
que recae en mi persona y en mi calidad
del Jefe del Estado de IKÙMÉ MBÔNGÓ, os digo que ¡Ya está bien! Ya está bien de
tanta humillación para nuestro pueblo y para vosotros a título personal. Ya está bien de seguirle el juego a la
representación diplomática de quienes nos han discriminando y excluido en Guinea Ecuatorial. Ya está bien de tanta caradura y desfachatez de los
gobernantes de Guinea Ecuatorial y, ya está bien, por parte de aquellos que desoyen la voz de sus conciencias, acuden
movidos por un puñado de miserables euros que les entregan en la trastienda y
por debajo de la mesa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Debo recordaros, que el pueblo ndowéÿe declaró
su independencia de manera unilateral el 19 de noviembre de 2016 y, la proclamó
el día 3de febrero de 2017; <b><u>ESTA ES
LA FECHA DE LA INDEPENDENCIA DE IKÙMÉ MBÔNGÓ.</u></b> Día en que hicimos saber a
la Comunidad Internacional a través de nuestra Proclamación Oficial de
independencia, <b><u>que ya no éramos parte
de la República de Guinea Ecuatorial. Consecuentemente, de acuerdo al derecho
internacional, todos los territorios de Ikùmé Mbôngó, pasaron a considerarse
territorios ocupados por Guinea
Ecuatorial, cuyo mayor deseo es nuestra desaparición como pueblo.</u></b> En
ese sentido, todos los actos que se realizare el régimen de Malabo a partir del 3 de
febrero de este año en curso, son actos que no nos incumben, porque nosotros
haciendo uso de nuestra soberanía como pueblo Ndowéÿé, <b><u>determinamos nuestra Independencia el día 19 de Noviembre del 2016 y
la proclamamos solemnemente el 3-F-2017. <o:p></o:p></u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b><u><br /></u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Deben ser ustedes conscientes de que los
fang y los ndowéÿé no somos un pueblo. Todo lo contrario, somos dos pueblos muy
diferentes; en las funciones que realizamos en nuestras actividades cotidianas. Tenemos una
gastronomía bien diferenciada, idiosincrasias diferentes, folclores diferentes,
e incluso principios filosóficos de la
concepción de la vida completamente antagónicos, además de diferentes idiomas y
costumbres, <b><u>cada pueblo tiene su territorio propio y muy bien definido.</u></b> Así son las cosas, rindámonos a esta realidad. Si, la República de
Guinea Ecuatorial no nos respeta como pueblo con sus derechos, <b><u>que se vayan al
carajo, porque tampoco les respetaremos a ellos.</u></b> Somos seres humanos, sufrimos,
padecemos y, lo más inteligente que hemos hecho ha sido declarar nuestra
independencia, para que cada pueblo tome las riendas de su destino y seamos
bendecidos por el Todo Poderoso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Aprovecho la ocasión para invitaros a
que vayamos asumiendo la responsabilidad que la historia ha depositado en cada
uno de nosotros,<span style="color: #984806; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;"> </span>incorporándonos a la tarea de hacer “ETOMBA”, que tanta falta nos
hace en esta fase tan frenética de esta lucha, pero apasionante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Para acabar “NA TELLE SEBWA NAINYWENI
NAÿA, EBÒLLO A ETOMBA A NDOWÉÿÉ ETYENDINI EBOSO NA BOSO”. IPÌTTO TE PÓNI”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_2" o:spid="_x0000_s1027" type="#_x0000_t75"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:114.85pt;
margin-top:18.55pt;width:222.95pt;height:72.8pt;z-index:-2;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\BOYS38~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"
o:title="" gain="109227f" blacklevel="9830f"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 97px; left: 0px; margin-left: 153px; margin-top: 25px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 297px; z-index: -2;"></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">¡Taÿa, Ugángânâ naÿa Nguh!<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<!--[if gte vml 1]><v:shape
id="Picture_x0020_6" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
left:0;text-align:left;margin-left:101.6pt;margin-top:22.65pt;width:68pt;
height:102.6pt;z-index:-1;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\BOYS38~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.png"
o:title="" gain="93623f"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 137px; left: 0px; margin-left: 135px; margin-top: 30px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 91px; z-index: -1;"></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Leocadio Miguel RONDO BELE MEKÓNGÓ<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">JEFE DEL ESTADO DE
LA REPÚBLICA DE IKÙMÉ MBÓNG<a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a>O<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-42356541219997194862017-06-09T10:34:00.000-07:002017-06-09T13:01:45.873-07:00 9 DE JUNIO- DÍA DEL PUEBLO NDOWÉŸE- Mensaje del Primer Ministro de Ikùmé-Mbôngó al pueblo ndowéÿe con motivo del Día del pueblo ndowéÿe 2017.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">MENSAJE
DEL PRIMER MINISTRO DE IKÙMÉ-MBÔNGÓ AL PUEBLO NDOWÉŸE CON MOTIVO DEL </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">DÍA</span> DEL
PUEBLO NDOWÉŸE 2017</span></b></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyWp_9DtEfFLY_uoG5Al3fG7AeL_SIrhZ2R4ZoSQcs2GwI1wbF4EiNs4Th2fZHf1JexlQveJOAC_Rc3UcSchuwmzKBww5uDcy3z5391a7v1pPDOAZIyurmaA9ZBu5XK9atnkrSAmjpNn1J/s1600/bandera-XXL-anim.gif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="386" data-original-width="519" height="237" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyWp_9DtEfFLY_uoG5Al3fG7AeL_SIrhZ2R4ZoSQcs2GwI1wbF4EiNs4Th2fZHf1JexlQveJOAC_Rc3UcSchuwmzKBww5uDcy3z5391a7v1pPDOAZIyurmaA9ZBu5XK9atnkrSAmjpNn1J/s320/bandera-XXL-anim.gif" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Querido pueblo ndowéÿe,</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Mi nombre es Rondo
a Ekòka y el Primer Ministro del Gobierno de Ikùmé-
Mbôngó. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Es para mí un honor
dirigirme a vosotros en este día tan señalado para nuestro pueblo. Como
consecuencia de los actos programados para la festividad del “Día del pueblo ndowéÿe”,
fecha que fue elegida para el día 9 de junio por referirse esta fecha al aniversario
del fallecimiento de Tàtta Bobàndo, conocido también por Rey Uganda. Este es el
día en <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que los ndowéÿe hemos decidido
pasar una jornada de hermandad, divirtiéndonos juntos y compartiendo, la
degustación de nuestros mejores manjares tradicionales y, si es posible
acompañados con actuaciones folclóricas tales como Ivanga, Mèbôngó…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Todo esto lo
hacemos así, ya que entendemos que al ser el ndowéÿe un pueblo, tenemos qué
celebrar en comunidad al tiempo que todos honramos a los nuestros, dado que en
su día formaron parte de nuestro colectivo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Porque formamos un
colectivo cohesionado y homogéneo con sentimientos comunes entre todos
nosotros, hace ocho años que venimos trabajando arduamente por conseguir la
liberación de nuestro pueblo ndowéÿe del yugo de la dominación <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ejercida por la tiranía de la República de
Guinea Ecuatorial desde 1968.En ese sentido, estimados conciudadanos y
conciudadanas, debo anunciarles que tras ocho años de intenso trabajo realizado
por los hijos e hijas de nuestro pueblo, ya no estamos en el mismo estadio de
cuando iniciamos esta gratificante tarea en beneficio de todos nosotros.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Sin prisas y sin
pausas, vamos avanzando hacia la liberación absoluta que en justicia es el
escenario que se merece nuestro pueblo, así como todos los pueblos del mundo
luchadores y amantes de la libertad y de la paz. La lucha por la libertad de
nuestro pueblo, evidentemente no se va a dar sin que en nuestras filas tengamos
que estar vigilantes con las acciones de nuestros verdugos, e incluso con la
colaboración de elementos que a pesar de pertenecer a nuestra colectividad, para
sobrevivir se hicieron asalariados de los que pretenden hacernos desaparecer.
Para con ellos, absoluta prudencia y comprensión; pues, prudencia porque un
despiste al tratar ciertas informaciones pueden dar al traste con los objetivos
previamente diseñados y comprensión, porque su actitud solo es entendible desde
la información a tener en cuenta sobre el conocido mal de Estocolmo que les
atenaza y embarga.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">El pasado 03 de
febrero del 2017 fue la jornada en que ejecutamos los mandatos de la Asamblea
General del pueblo ndowéÿe. De la cual emana la Resolución 2 de la Asamblea
General del Pueblo Ndowe que Declaró Unilateralmente la Independencia de Ikùmé-
Mbôngó, y ordenaba <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>la proclamación
solemne de dicha Declaración Unilateral de Independencia. Lo cual vino a
significar que, a partir de ese día 3 de febrero de 2017, Ikùmé- Mbôngó es un
Estado<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>soberano, porque a pesar de la
situación de ocupación que sufren nuestros territorios, somos un pueblo con el
libre deseo de vivir en libertad y sin ningún tipo de sometimientos venidos
de ninguna parte, ya que el derecho público internacional entiende que, Ikùmé-
Mbôngó <span style="color: black;">existe internamente, geográficamente, históricamente,
socialmente y políticamente; por lo tanto,</span> desde el momento en que el
pueblo ndowéÿe declaró su independencia,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Ikùmé- Mbôngó <span style="color: black;">es un Estado sujeto de la Comunidad
Internacional.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Adorado y querido
pueblo ndowéÿe, les emplazo a no dejarse engañar por aquellos que envidian
nuestra libertad. Puedo garantizarles y así lo hago, que todos y cada uno de
los pasos que estamos dando, son definitivamente pasos seguros hacia nuestra
tan anhelada libertad y, ese hecho, precisamente éste, el de nuestra libertad
es ni más ni menos que la circunstancia que permitirá a nuestro pueblo
mostrarse tal cual es. En ese estado, estaremos en disposición de desplegar todas
las aptitudes que nos permitirán desarrollar con ilusión, nuestra capacidad de
aportar lo mejor de nosotros en beneficio de la humanidad entera.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Tengan paciencia;
tengan paciencia y abandérenla como en todo momento ha estado presente en el comportamiento
ndowéÿe, y eviten a toda costa alterar a nuestros verdugos. Eviten enfrentamientos
verbales a fin de evitar la violencia como respuesta de ellos, pues ese es el
escenario en el que se desenvuelven como peces en el agua.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Dado que en estos
momentos está más que de moda el zarpado de trenes, debo anunciarles que el
tren de la libertad de nuestro pueblo ya zarpó y no será detenido ni por las
colinas más pronunciadas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Y para acabar, sin
otro particular les deseo Felices Fiestas del Día del Pueblo Ndowéÿe 2017.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Reciban la más alta
expresión de mi consideración, cariño y respeto.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">Rondo
a Ekoka</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">PRIMER
MINISTRO DE IKÙMÉ MBÔNGÓ</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 7.0pt; line-height: 115%;"><a href="https://soundcloud.com/user-252653962/himnomp3-2"><span style="color: #ff9900;">https://soundcloud.com/user-252653962/himnomp3-2</span></a></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-79420682077921523482017-05-21T06:44:00.000-07:002017-05-21T06:51:28.393-07:00HIMNO NACIONAL DE IKÙMÉ- MBÔNGÓ (PAÍS NDOWÉ)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3afDdvtsVA6MLpCSZ6z8J0Iw5i7R4H6Vq6xWyDgA8qnwwLklZV6MA1xzAH5mYx9PNnW4ZV2OfxvTlI5dAgw6Q8X656Tgnmre_p2OA0vBoubz_y-6urUMx8pKKteR-2L7MoNwZRrd92K8/s1600/hanga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3afDdvtsVA6MLpCSZ6z8J0Iw5i7R4H6Vq6xWyDgA8qnwwLklZV6MA1xzAH5mYx9PNnW4ZV2OfxvTlI5dAgw6Q8X656Tgnmre_p2OA0vBoubz_y-6urUMx8pKKteR-2L7MoNwZRrd92K8/s400/hanga.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">haga clic al link de abajo</span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><a href="https://soundcloud.com/user-252653962/himnomp3-2">https://soundcloud.com/user-252653962/himnomp3-2</a></span></div>
<span style="color: #1d2129; font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #1d2129; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-1589234241134069642017-05-05T10:08:00.000-07:002017-05-05T10:08:51.749-07:00Sàngo à Mboka- Boletín Oficial del Estado: B.O.E. No 20. Ley número 15/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula el derecho de trabajo para personas de países de todo el mundo en Ikùmé- Mbôngó.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqCqdFuvvQVve3IQSI8wxCC-V4ae5mczu31JblvTaERyRASkm52pGP3wxlqaZMsDhTKLI4xPkzoyU6GtU1u00XPN8-3Op6gnI749AYujdONa7vo4r-yx4oPKm9BhrvZ-qUutQLb70XLAM/s1600/BOE+20.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="108" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqCqdFuvvQVve3IQSI8wxCC-V4ae5mczu31JblvTaERyRASkm52pGP3wxlqaZMsDhTKLI4xPkzoyU6GtU1u00XPN8-3Op6gnI749AYujdONa7vo4r-yx4oPKm9BhrvZ-qUutQLb70XLAM/s400/BOE+20.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 8.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: center; text-indent: -36.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Verdana;">I.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--></span><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIONES
GENERALES</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 8.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ley número
15/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula el derecho de
trabajo para personas de países de todo el mundo en Ikùmé- Mbôngó. <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En virtud de lo
aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley
número 15/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula el derecho de
trabajo para personas de países de todo el mundo en Ikùmé- Mbôngó</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.4pt; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Preámbulo: <o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.4pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">
Considerando que las relaciones internaciones producen también unas relaciones de amistad y cooperación
entre los Estados, que conlleva inevitablemente a que los ciudadanos de
aquellos Estados que firman acuerdos de cooperación, favorecidos a obtener
derechos para trabajar en otros países.
En dicho contexto, el Ministerio de Asuntos Exteriores propondrá a todos los
países del mundo acuerdos de cooperación, lo que implica derecho de los
ciudadanos de Ikùmé- Mbôngó y del mundo a gozar del derecho a trabajar en los
países con los cuales firmemos dichos acuerdos. En de ello, vi
Dispongo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Artículo
1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">1. Todos los ciudadanos del mundo, cuyos países hayan
firmado acuerdos de amistad y cooperación, podrán viajar, trabajar y residir en
Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">2.- La Embajada de Ikùmé- Mbôngó en cada país, pondrá a
disposición de los ciudadanos de dicho país, los requeridos formularios de
petición visado para fines de ocio en Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">3.- Todo ciudadano de dichas naciones con
propósitos, dígase de residencia o trabajo en Ikùmé- Mbôngó, deberá
solicitar un visado con permiso de
trabajo y residencia, cuyos formularios obtendrá en la Embajada de Ikùmé-
Mbôngó, debiendo también ser presentados en la Embajada de Ikùmé- Mbôngó en el país de origen del solicitante. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">4.- Los ciudadanos de dichas naciones no podrán gestionar un permiso de trabajo y
residencia inicial desde Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">5. El Ministerio de Trabajo de Ikùmé- Mbôngó regulará este
derecho.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tercero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Artículo</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">
<b>2.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">El
incumplimiento de esta Ley por parte de los funcionarios administrativos del
Ministerio de Trabajo, será considerado una falta muy grave, que será castigado severamente con
sanciones comprendidas entre implacables suspensiones de empleo y sueldo hasta
la expulsión de la función pública sin derecho a indemnización. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Cuarto:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Obliga al
Gobierno a </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">propiciar
el pleno desarrollo del derecho de
personas de países de todo el
mundo a viajar, trabajar o, residir en
Ikùmé- Mbôngó, una vez satisfechos los requerimientos establecidos en esta
disposición</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">, como lo
dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se deriven de su
aplicación.</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sàngo à Mboka-</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Boletín Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Ikùmé- Mbôngó, 17 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Quinto</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">: Ley número 15/2017 de fecha 14 de
marzo 2017, por la que se regula el derecho de trabajo para personas de países de todo el mundo en Ikùmé- Mbôngó, entra en vigor en la forma y modo en que ha
sido aprobada, el mismo día de su publicación en el « Sàngo à Mboka - Boletín
Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ciudad Vilangwa,
17 de marzo de 2017.- El Gobierno
de </span></i><i style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé)</span></i><i style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">,
P. S. (Ley número 15/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula el
derecho de trabajo para personas de países de todo el mundo en Ikùmé- Mbôngó).</span></i></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-4034806282698873582017-05-05T09:50:00.000-07:002017-05-05T09:50:00.625-07:00Sàngo à Mboka- Boletín Oficial del Estado: B.O.E. No 19. Ley número 14/2017, de fecha 14 de marzo de 2017, por la que se regula las relaciones de amistad y cooperación entre Ikùmé Mbôngó con el resto del mundo<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBBueqGVE6HEXcdl6NpMk7WJioQH1OhkEt25WKzgttNTI6KnmaUHbCxR4vq9ziOLJmdb_Nue48vqkXcSsJNZYdx1aqrG5vxkY5DbzEDu-QLSAKtJELCSSJ86sVnFOYhArff_2xAl_s2NM4/s1600/BOE+19.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="108" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBBueqGVE6HEXcdl6NpMk7WJioQH1OhkEt25WKzgttNTI6KnmaUHbCxR4vq9ziOLJmdb_Nue48vqkXcSsJNZYdx1aqrG5vxkY5DbzEDu-QLSAKtJELCSSJ86sVnFOYhArff_2xAl_s2NM4/s400/BOE+19.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0cm 54pt; text-align: center; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Verdana;">I.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b></span><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIONES GENERALES</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0cm 54pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ley número 14/2017 de
fecha 14 de marzo de 2017, por la que se regula las relaciones de
amistad y cooperación entre Ikùmé- Mbôngó y el resto de países del mundo.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En virtud de lo
aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley
número 14/2017 de fecha 14 de marzo de 2017, por el que se
regula las relaciones de amistad y cooperación entre Ikùmé-Mbôngó y el resto
del mundo</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.4pt; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Preámbulo: <o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.4pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">
Razonando que en el mantenimiento de </span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">la paz y la seguridad
internacionales, requiere tomar medidas colectivas eficaces para prevenir y
eliminar amenazas a la paz, y para suprimir actos de agresión u otros
quebrantamientos de la paz; y lograr por medios pacíficos, y de conformidad con
los principios de la justicia y del derecho internacional, el ajuste o arreglo de
controversias o situaciones internacionales susceptibles de conducir a
quebrantamientos de la paz, f</span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">omentar
entre las naciones relaciones de amistad basadas en el respeto al principio de
la igualdad de derechos y tomar otros medidas adecuadas para fortalecer la paz
universal; realizar la cooperación internacional en la solución de problemas
internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario, y en el
desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades
fundamentales de todos, sin hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma
o religión y, armonizar los esfuerzos de las naciones del mundo por alcanzar
todos propósitos comunes, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ikùmé- Mbôngó,
legisla para ese fin. En virtud de ello, Dispongo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Artículo
1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">1. La
pertenencia al contexto de las Naciones abre una vía de relaciones con otras
naciones. En ese contexto, Ikùmé-Mbôngó favorece el establecimiento de
relaciones de amistad y cooperación basadas
en el principio de la igualdad con todos los Estados del mundo sean o no
miembros de las Naciones Unidas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">2. Ikùmé-Mbôngó, prevé mantener unas relaciones especiales
con España, y como nación hermana con mayores vínculos históricos con nuestra
nación, dicho Estado goza de prioridad en materia de cooperación industrial,
económica, cultural, laboral, así como en todas las materias susceptibles de
ser englobados en las relaciones
internacionales de Ikùmé-Mbôngó. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tercero:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Artículo 2.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El Ministerio de Trabajo regulará el derecho de trabajo de
las personas del resto de países del mundo en Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Tercero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;"> Obliga al Gobierno a </span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">propiciar el establecimiento de relaciones de amistad y cooperación entre
Ikùmé-Mbôngó con el resto del mundo</span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">, como lo dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se
deriven de su aplicación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 12.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el </span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">“Sàngo à Mboka”</span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;"> Boletín Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Ikùmé- Mbôngó, 17 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Cuarto</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">: Ley número 14/2017 de
fecha 14 de marzo de 2017, por la que se regula las relaciones de
amistad y cooperación entre Ikùmé-Mbôngó y
el resto de países del mundo,
entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día
de su publicación en el « Sango a Mboka- Boletín Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ciudad Vilangwa,
17 de marzo de 2017.- El Gobierno
de </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé)</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">,
P. S. (Ley número 14/2017 de fecha 14 de marzo de 2017, por el que se
regula las relaciones de amistad y cooperación entre Ikùmé-Mbôngó y el resto de
países del mundo).<o:p></o:p></span></i></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-6421533081680920742017-04-17T05:39:00.000-07:002017-04-17T05:46:00.495-07:00Sàngo à Mboka- Boletín Oficial del Estado: B.O.E. Número 18. Ley número 13/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora del derecho de personas de los países africanos a trabajar en Ikùmé- Mbôngó. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyFRIfFOkP7KsdXWm20-LX7UTvK_xSHH7pp87fhSlhZbJD4AeGSW-6-S1BzQpVWa1aCNZtB1etqwU1v7WJ_WVU5CdtoPy2AC252FbgofSytsPtErzdF9GkDPUkr7I9_l7-UE8WORoM5LE/s1600/BOE+18.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="108" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyFRIfFOkP7KsdXWm20-LX7UTvK_xSHH7pp87fhSlhZbJD4AeGSW-6-S1BzQpVWa1aCNZtB1etqwU1v7WJ_WVU5CdtoPy2AC252FbgofSytsPtErzdF9GkDPUkr7I9_l7-UE8WORoM5LE/s400/BOE+18.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 8.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: center; text-indent: -36.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Verdana;">I.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">DISPOSICIONES
GENERALES<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 8.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ley número 13/2017 de fecha 14 de marzo
2017, reguladora del derecho de personas de los países africanos a trabajar
en Ikùmé- Mbôngó.</span></i><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span></b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En virtud de lo aprobado
en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley número
13/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora el derecho de personas de los
países africanos a trabajar en Ikùmé- Mbôngó</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.4pt; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Preámbulo: <o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.4pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">
Considerando que de acuerdo a la Ley Número
12/2017 de fecha 14 de marzo de
2017 Ikùmé-Mbôngó establecerá relaciones de amistad y cooperación con todos los Estados de África; entendiendo que los conceptos de amistad y
cooperación encierran también connotaciones laborales entre naciones firmantes
de convenios, el Ministerio de Asuntos Exteriores entiende que ello implica derechos de los ciudadanos de Ikùmé-
Mbôngó y africanos a gozar del derecho a trabajar en los países con los cuales
se firmen dichos acuerdos. En virtud de ello, Dispongo:<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Artículo
1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">1. Todos los ciudadanos africanos, cuyos países hayan
firmado acuerdos de amistad y cooperación con Ikùmé- Mbôngó, podrán visitar Ikùmé-
Mbôngó. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">2.- La Embajada de Ikùmé- Mbôngó en cada país africano,
pondrá a disposición de los ciudadanos de dicho país, los respectivos formularios
de petición de visado de entrada en Ikùmé- Mbôngó con fines de ocio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tercero:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Artículo
2.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">1. Todos los ciudadanos africanos, cuyos países hayan
firmado acuerdos de amistad y cooperación con Ikùmé- Mbôngó, tendrán derecho a
residir y trabajar en Ikùmé- Mbôngó, cuando tengan conexión con dicho país.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">2. Todo ciudadano de dichas
naciones africanas con
propósitos, dígase de residencia o trabajo en Ikùmé- Mbôngó, deberá
solicitar un visado con permiso de trabajo
y residencia, en la Embajada de Ikùmé- Mbôngó
en el país de origen del solicitante. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">3. Los Ministerios de Trabajo e Interior de Ikùmé- Mbôngó regularán este
derecho.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Cuarto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Artículo
3.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Cualquier incumplimiento de esta Ley por parte de los
funcionarios administrativos del Ministerio de Asuntos Exteriores, será
considerado una falta muy grave, y será
castigado severamente con sanciones comprendidas entre implacables suspensiones
de empleo y sueldo hasta la expulsión de la función pública sin derecho a
indemnización. .<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Quinto:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Obliga al
Gobierno a </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">garantizar
el derecho de personas de los países africanos con los que se firme acuerdo de
cooperación, a entrar en Ikùmé- Mbôngó bien en concepto de ocio o, trabajo, una
vez hayan satisfecho los requisitos en un sentido o, en otro, <i> </i></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">como lo dispone esta Ley, así como regular todas
las cuestiones que se deriven de su aplicación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Esta Ley entra en vigor el
día de su publicación en el </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Sàngo à Mboka-</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"> Boletín
Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Ikùmé- Mbôngó, 16 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Sexto</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">: Ley número 13/2017 de fecha 14 de
marzo 2017, reguladora del derecho de personas de los países africanos a trabajar
en Ikùmé- Mbôngó, entra en vigor en
la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día de su publicación en el «
Sàngo à Mboka - Boletín Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ciudad Vilangwa, 17 de marzo de 2017.- El Gobierno de </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé)</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">,
P. S. (Ley número 13/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora del derecho de
personas de los países africanos a
trabajar en Ikùmé- Mbôngó).</span></i></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-24016478028225768532017-04-17T05:26:00.001-07:002017-04-17T05:30:33.685-07:00Sàngo à Mboka- Boletín Oficial del Estado: B.O.E. Número 17. Ley Número 12/ 2017 de fecha 14 de marzo de 2017, reguladora de las relaciones entre Ikùmé-Mbôngó con el resto de países de África. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6HFKH8ncopfrSipEIg9DgSfshsZqgkUTcomDSqPH2nLJ5OBuwHjRcgJzaht9AtbFipm6oyOcn9I6-mDPx9J4x5U1Mpe1u0iIP2M1a1cNSocz9mCSYv81OrMoLqm7zgQPdDFKflqUCFfc/s1600/BOE+15.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="106" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6HFKH8ncopfrSipEIg9DgSfshsZqgkUTcomDSqPH2nLJ5OBuwHjRcgJzaht9AtbFipm6oyOcn9I6-mDPx9J4x5U1Mpe1u0iIP2M1a1cNSocz9mCSYv81OrMoLqm7zgQPdDFKflqUCFfc/s400/BOE+15.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 8.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: center; text-indent: -36.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Verdana;">I.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">DISPOSICIONES
GENERALES<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 8.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ley Número 12/ 2017 de
fecha 14 de marzo de 2017, reguladora de las relaciones entre
Ikùmé-Mbôngó con el resto de países de África.</span></i><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span></b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En virtud de lo aprobado
en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley
Número 12/ 2017 de fecha 14 de marzo de 2017, reguladora de las
relaciones entre Ikùmé-Mbôngó con el resto de países de África</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.4pt; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Preámbulo: <o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.4pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">
Razonando que </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">mantener la paz y la seguridad internacionales, requiere
tomar medidas colectivas eficaces para prevenir y eliminar amenazas a la paz, y
para suprimir actos de agresión u otros quebrantamientos de la paz; y lograr
por medios pacíficos, y de conformidad con los principios de la justicia y del
derecho internacional, el ajuste o arreglo de controversias o situaciones
internacionales susceptibles de conducir a quebrantamientos de la paz, f</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">omentar entre las naciones relaciones
de amistad basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos y
tomar otros medidas adecuadas para fortalecer la paz universal; realizar la
cooperación internacional en la solución de problemas internacionales de
carácter económico, social, cultural o humanitario, y en el desarrollo y
estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de
todos, sin hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma o religión y,
armonizar los esfuerzos de las naciones del mundo por alcanzar todos propósitos
comunes, Dispongo:</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Artículo 1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ikùmé-Mbôngó establecerá relaciones de amistad y cooperación con todos los Estados de África sean o no
miembros de la UA.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">DISPOSICIONES
FINALES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Tercero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Obliga al
Gobierno a </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">promover
y facilitar relaciones de amistad y cooperación con todos los países de África,
<i> </i></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">como lo dispone esta Ley, así como regular todas
las cuestiones que se deriven de su aplicación.</span><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Esta Ley
entra en vigor el día de su publicación
en el </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Sàngo à Mboka-</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;"> Boletín Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Ikùmé- Mbôngó, 17 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Cuarto</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">: Esta </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ley Número 12/ 2017 de
fecha 14 de marzo de 2017, reguladora de las relaciones entre
Ikùmé-Mbôngó con el resto de países de África,
entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día
de su publicación en el « Sàngo à Mboka - Boletín Oficial del Estado».</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ciudad Vilangwa,
17 de marzo de 2017.- El Gobierno
de </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé)</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">,
P. S. (Ley Número 12/ 2017 de fecha 14 de marzo de 2017, reguladora de las
relaciones entre Ikùmé-Mbôngó con el resto de países de África).<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">(Esta ley del Ministerio de AAEE deberá ser implementada
también por los Ministerios del Interior
y de Trabajo).<i><o:p></o:p></i></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-31776090270515462292017-04-17T05:20:00.000-07:002017-04-17T05:20:40.462-07:00Sàngo à Mboka- Boletín Oficial del Estado: B.O.E. Número 16. Ley Número 11/ 2017 de fecha 14 de marzo de 2017, reguladora de la Adhesión Ikùmé-Mbôngó a la UA y a otras Organizaciones Internacionales Africanas.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg87cNbMCp_-7jIf8VhWPJzYbN6DDoEpStzD6tA1YIj05-rb0obCEPBY9i9d5mRpTFgkDpUZmUxOyi71D7BNFXuIHl8AKoI9tyaiaduIms42NM8PTGtyOYAR-XGYIzbBo9OQddsPW7IAacU/s1600/BOE+15.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="107" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg87cNbMCp_-7jIf8VhWPJzYbN6DDoEpStzD6tA1YIj05-rb0obCEPBY9i9d5mRpTFgkDpUZmUxOyi71D7BNFXuIHl8AKoI9tyaiaduIms42NM8PTGtyOYAR-XGYIzbBo9OQddsPW7IAacU/s400/BOE+15.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt; text-align: center; text-indent: -36pt;">
<b><span lang="ES" style="color: windowtext;">I.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span lang="ES" style="color: windowtext;">DISPOSICIONES GENERALES<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ley Número 11/ 2017 de fecha 14 de marzo de 2017, reguladora de la Adhesión Ikùmé-Mbôngó a la UA y a otras Organizaciones Internacionales Africanas.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">En virtud de lo aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley Número 11/ 2017 de fecha 14 de marzo de 2017, reguladora de la Adhesión Ikùmé-Mbôngó a la UA y a otras Organizaciones Internacionales Africanas</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Preámbulo:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Considerando que el objetivo principal de las relaciones internacionales es </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">mantener la paz y la seguridad internacionales, y con tal fin tomar medidas colectivas eficaces para prevenir y eliminar amenazas a la paz, y para suprimir actos de agresión u otros quebrantamientos de la paz; y lograr por medios pacíficos, y de conformidad con los principios de la justicia y del derecho internacional, el ajuste o arreglo de controversias o situaciones internacionales susceptibles de conducir a quebrantamientos de la paz, f</span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">omentar entre las naciones relaciones de amistad basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos y tomar otros medidas adecuadas para fortalecer la paz universal; realizar la cooperación internacional en la solución de problemas internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario, y en el desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos, sin hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma o religión y, armonizar los esfuerzos de las naciones africanas por alcanzar todos propósitos comunes, Dispongo:</span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ikùmé-Mbôngó negociará y presentará con máxima urgencia su adhesión a la Unión Africana, y establecerá relaciones de amistad y cooperación con todos los Estados de África sean o no miembros de la UA.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Tercero:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 2.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ikùmé-Mbôngó presentará y negociará y su petición de adhesión a la UDEAC, </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">ACP (África - Caribe - Pacífico) Países asociados a la Unión Europea por la Convención de Lomé IV (zona de libre comercio), </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">ZONA FRANCO, UA (Unión Africana), BAD (Banco Africano de Desarrollo) (ADB African Development Bank), ASECNA (Agencia para la Seguridad de la Navegación Aérea en África y Madagascar), CEEAC (Comunidad del África del Este) (Comunidad Económica de los Estados del África Central), CEMAC (Comunidad económica y Monetaria del África Central).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; text-align: left;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12pt;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Cuarto:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Obliga al Gobierno a </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">promover y facilitar la adhesión Ikùmé-Mbôngó a la UDEAC y a otras Organizaciones Internacionales Africanas, <i> </i></span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">como lo dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se deriven de su aplicación.</span><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Sàngo à Mboka</span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">- Boletín Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Ikùmé- Mbôngó, 17 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Quinto</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">: Esta Ley Número 11/ 2017 de fecha 14 de marzo de 2017, reguladora de la Adhesión Ikùmé-Mbôngó a la UA y a otras Organizaciones Internacionales Africanas, entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día de su publicación en el « Sàngo à Mboka - Boletín Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ciudad Vilangwa, 17 de marzo de 2017.- El Gobierno de </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ikùmé- Mbôngó (Paiis Ndowé)</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, P. S. (Ley Número 11/ 2017 de fecha 14 de marzo de 2017, reguladora de la Adhesión Ikùmé-Mbôngó a la UA y a otras Organizaciones Internacionales Africanas).<o:p></o:p></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">(Esta ley del Ministerio de AAEE deberá ser implementada también por los Ministerios del Interior y de Trabajo).</span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-85966466830142932942017-04-17T05:10:00.002-07:002017-04-17T05:10:39.059-07:00Sàngo à Mboka- Boletín Oficial del Estado: B.O.E. Número 15. Ley número 10/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula la libertad de movimiento en Ikùmé- Mbôngó para personas origen ndowé de las Repúblicas fronterizas del Camerún y Gabón.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGLBcRqP4AYwvC5VBg6VveUrT23fVbtSdE41hDVPw9ZuSG_wnLlcwNczAz7MslJwpqp_iHbITcJCd7yteLsLmWup2I7CzFUbkgqV5frPCrIB2-NVUjfPI5i5B7xwnT_3upkDzhE1MzW24/s1600/BOE+15.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGLBcRqP4AYwvC5VBg6VveUrT23fVbtSdE41hDVPw9ZuSG_wnLlcwNczAz7MslJwpqp_iHbITcJCd7yteLsLmWup2I7CzFUbkgqV5frPCrIB2-NVUjfPI5i5B7xwnT_3upkDzhE1MzW24/s400/BOE+15.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 8.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: center; text-indent: -36.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Verdana;">I.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;">
</span></span></b><!--[endif]--><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">DISPOSICIONES
GENERALES<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 8.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ley número
10/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula la libertad de
movimiento en Ikùmé- Mbôngó para
personas origen ndowé de las Repúblicas fronterizas del Camerún y Gabón.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En virtud de lo aprobado
en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley número
10/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula la libertad de
movimiento en Ikùmé- Mbôngó para
personas origen ndowé de las Repúblicas fronterizas del Camerún y Gabón</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">queda reconocida como sigue:</span></i><b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.4pt; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Preámbulo: <o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 2.4pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 2.4pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">
Considerando que la injusta la división de África que hizo la Conferencia de
Berlín separó a familias, tribus y clanes ndowé en tres diferentes Estados
artificiales, el Ministerio de Asuntos Exteriores cree en la necesidad de una
Ley que regule el derecho a trabajar en
Ikùmé- Mbôngó, para las personas de origen ndowé de los países limítrofes
Camerún y Gabón. A ese efecto Dispongo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Artículo 1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">1. Toda persona de origen ndowé de las Repúblicas fronterizas de Camerún y del Gabón, tendrá derecho a entrar en Ikùmé- Mbôngó.
Bastará con demostrar en el departamento fronterizo del Ministerio del Trabajo,
su origen ndowé. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tercero:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Artículo 2.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">1. Toda persona
de origen ndowé de las Repúblicas fronterizas del Camerún y Gabón, no tendrá necesidad de
adquirir permiso de trabajo para
trabajar en Ikùmé- Mbôngó. Será suficiente con demostrar su origen ndowé ante el Ministerio del de Trabajo de Ikùmé-
Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">2. El requisito necesario para cumplimentar el requisito de
adscripción ancestral ndowé de esta Ley, queda determinado en que, las tres
generaciones anteriores de los predecesores del solicitante hayan sido de
origen ndowé.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Cuarto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Artículo 3.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El
incumplimiento de esta Ley por parte de los funcionarios administrativos del
Ministerio de Trabajo, será considerado una falta muy grave, que será castigado severamente con
sanciones comprendidas entre implacables suspensiones de empleo y sueldo hasta la
expulsión de la función pública sin derecho a indemnización. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Quinto:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;"> Obliga al
Gobierno a facilitar la </span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">libertad
de movimiento en Ikùmé- Mbôngó para
personas origen ndowé de los Repúblicas fronterizas del Camerún y Gabón, <i> </i></span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">como lo dispone esta Ley, así como regular todas
las cuestiones que se deriven de su aplicación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Esta Ley entra en vigor el
día de su publicación en el </span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Sàngo à Mboka-</span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;"> Boletín
Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Ikùmé- Mbôngó, 17 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Sexto</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">: Esta Ley número 10/2017 de fecha 14
de marzo 2017, por la que se regula la libertad de movimiento en Ikùmé- Mbôngó para personas origen ndowé de las Repúblicas
fronterizas del Camerún y Gabón, entra
en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día de su
publicación en el « Sàngo à Mboka - Boletín Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ciudad Vilangwa,
17 de marzo de 2017.- El Gobierno
de </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-GB;">Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé)</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">,
P. S. (Ley número 10/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula la
libertad de movimiento en Ikùmé- Mbôngó
para personas origen ndowé de las Repúblicas fronterizas del Camerún y
Gabón).<a href="https://www.blogger.com/null" name="a16"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a17"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a20"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a22"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a23"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a24"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a143"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a144"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a146"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a147"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a150"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a151"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a152"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a153"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a154"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a155"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a156"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a157"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a167"></a><o:p></o:p></span></i></div>
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 54.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 8.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: center; text-indent: -36.0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">(Esta ley del Ministerio de AAEE deberá ser implementada
también por los Ministerios del Interior
y de Trabajo).<i><o:p></o:p></i></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-83990923070170683182017-04-17T04:58:00.000-07:002017-04-17T05:45:35.512-07:00Sàngo à Mboka- Boletín Oficial del Estado: B.O.E. No 14. Ley número 9/2017 de fecha 14 marzo 2017, reguladora de la libertad de movimiento en Mandji -Corisco (Ikùmé- Mbôngó), para personas de origen ndowé- Benga de la República del Gabón.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeSKKpe7D4z0zoUJSKqg9BMFA3fOCgQ0HRPwCmYXoF3c-su1hFvxXY6p2bkxVfdTtA2IyO6JIFVx3nCkyWaps5QcUj1oUufqQ4x2fqaDJQrORTzdOGd1Rv5nUIdg30FySUg-bRvL6yT38/s1600/BOE+14.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="108" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeSKKpe7D4z0zoUJSKqg9BMFA3fOCgQ0HRPwCmYXoF3c-su1hFvxXY6p2bkxVfdTtA2IyO6JIFVx3nCkyWaps5QcUj1oUufqQ4x2fqaDJQrORTzdOGd1Rv5nUIdg30FySUg-bRvL6yT38/s400/BOE+14.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: center; text-indent: -36.0pt;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIONES GENERALES</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">GOBIERNO DE IKÙMÉ-
MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">)<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ley número 9/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula la
libertad de movimiento en Mandji- Corisco (Ikùmé- Mbôngó), para personas
de origen ndowé- Benga de la República del Gabón.</span></i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En virtud de lo aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo
de 2017, esta Ley número 9/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula
la libertad de movimiento en Mandji- Corisco (Ikùmé- Mbôngó), para
personas de origen ndowé- Benga de la República del Gabón,<span class="apple-converted-space"> </span>queda reconocida como sigue:</span></i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Preámbulo:</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Primero:</span></i></b><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Considerando en primera instancia el grave daño de los efectos de la
esclavitud sobre nuestro pueblo, continuado por la Conferencia de Berlín que
dividió África, y creó Estados artificiales separando a pueblos, familias
y clanes en distintos países, finalmente, las dos tiranías que han
propiciado que nuestro pueblo buscara refugio en países limítrofes donde reside
parte del pueblo ndowé como consecuencia de la división de África, el
Ministerio de Asuntos Exteriores promulga esta Ley con objeto regular la libertad
de movimiento para personas de origen ndowé- Benga de la República
limítrofe del Gabón, para facilitar los reencuentros familiares. En
virtud de ello, Dispongo:<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Segundo:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 1.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1.
Toda persona de origen ndowé- Benga de la República del Gabón, no tendrá
necesidad de adquirir visado para viajar a Mandji-Corisco. Bastará con
demostrar su origen Benga ante dependencias fronterizas del Ministerio del
Interior de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2.<span class="apple-converted-space"><b> </b></span>La acreditación del origen
ndowé solo será válida demostrando la adscripción ancestral ndowé.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">3.<span class="apple-converted-space"><b><i> </i></b></span>Toda persona de origen
ndowé- Benga de la República del Gabón, no tendrá necesidad de adquirir permiso
de trabajo para trabajar en Ikùmé- Mbôngó. Será suficiente con demostrar
su origen ndowé ante el Ministerio del de Trabajo de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Tercero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 2.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El
requisito necesario para cumplimentar el requisito de adscripción ancestral
ndowé de esta Ley, queda determinado en que, las tres generaciones anteriores
de los predecesores del solicitante hayan sido de origen ndowé.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Cuarto:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo</span></b><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">3.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El
incumplimiento de esta Ley por parte de los funcionarios administrativos del
Ministerio de Asuntos Exteriores, será considerado una falta muy grave, que
será castigada severamente con sanciones comprendidas entre implacables
suspensiones de empleo y sueldo hasta la expulsión de la función pública sin
derecho a indemnización. <o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIÓN
DEROGATORIA</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ninguna</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIONES
FINALES</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Quinto:</span></i></b><span class="apple-converted-space"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Obliga al Gobierno a facilitar la<span class="apple-converted-space"> </span>libertad
de movimiento para las personas de origen ndowé- Benga de la República
del Gabón con destino a Mandji- Corisco para facilitar los reencuentros
familiares,<span class="apple-converted-space"> </span><i> </i>como lo
dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se deriven de su
aplicación.<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Esta
Ley entra en vigor el día de su publicación en el<span class="apple-converted-space"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Sàngo à Mboka</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Boletín Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ikùmé-
Mbôngó, 17 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El
Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Leocadio
Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Sexto</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">: Esta Ley número 9/2017 de fecha 14 de marzo
2017, por la que se regula la libertad de movimiento en Mandji- Corisco
(Ikùmé- Mbôngó), para personas de origen ndowé- Benga de la República del
Gabón, entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada,
el mismo día de su publicación en el « </span></i><i><span lang="ES" style="background: white; font-family: "verdana" , sans-serif;">Sàngo à Mboka</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Boletín Oficial del Estado».</span></i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ciudad Vilangwa, 17 de marzo de 2017.- El Gobierno de <span class="apple-converted-space"> </span>Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé), P. S. (Ley
número 9/2017 de fecha 14 de marzo 2017, por la que se regula la libertad de
movimiento en Mandji- Corisco (Ikùmé- Mbôngó), para personas de origen
ndowé- Benga de la República del Gabón).</span></i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">(Esta
ley del Ministerio de AAEE deberá ser implementada también por los Ministerios
del Interior y de Trabajo).<o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-29939274815926019232017-03-21T13:03:00.002-07:002017-03-22T06:17:09.122-07:00“Sàngo à Mboka” Boletín Oficial del Estado Nº 13: Ley número 8/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora del derecho de trabajo y residencia de los ciudadanos de la República de Guinea Ecuatorial en Ikùmé-Mbôngó.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0cm 54pt; text-align: center; text-indent: -36pt;">
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4M0CUT7dRDl0f5pGh3XvIEEYYR66rG8hUMsyEFy5UQ9U2gUQCE89VcESTZObMtE4rm_vnKbC0Mr4qo-r0eNXVJM9EmsN_nwtHw8um8xvB_cZcFMGIyxgk7yNKcLhaIxfV0A-mUbHKUjNL/s1600/BOE+6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="111" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4M0CUT7dRDl0f5pGh3XvIEEYYR66rG8hUMsyEFy5UQ9U2gUQCE89VcESTZObMtE4rm_vnKbC0Mr4qo-r0eNXVJM9EmsN_nwtHw8um8xvB_cZcFMGIyxgk7yNKcLhaIxfV0A-mUbHKUjNL/s400/BOE+6.png" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Verdana;">I.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b></span><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIONES GENERALES</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0cm 54pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ley número 8/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora del derecho de trabajo y residencia de los ciudadanos de la República de Guinea Ecuatorial en Ikùmé-Mbôngó.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">En virtud de lo aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley número 8/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora del derecho de trabajo y residencia de los ciudadanos de la República de Guinea Ecuatorial en Ikùmé-Mbôngó</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Preámbulo:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Considerando el medio siglo de coexistencia entre ambos pueblos y la unión de personas de ambos pueblos, en aras de potenciar los valores de la unidad familiar, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ikùmé- Mbôngó propondrá al Estado de la República de Guinea Ecuatorial el establecimiento de relaciones de amistad y cooperación. Y dado que en materia de cooperación el trabajo comprende también un elemento fundamental, propondremos a dicho Estado la firma de tratados en materia de derecho de trabajo de nuestros ciudadanos en ambos países. En virtud a ello, Dispongo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">1. Todo ciudadano de la República de Guinea Ecuatorial con conexiones en Ikùmé- Mbôngó, podrá residir y a trabajar en el país.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">2. La exigencia necesaria para cumplimentar el requisito de conexión con Ikùmé- Mbôngó de esta Ley, queda determinado en que se entiende por “tener conexión:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">A.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Haber residido 5 o más de años en situación legal con Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">B.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Estar el/ la solicitante casado/a con un/a ciudadano/a de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">C.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Las tres generaciones anteriores de los predecesores del solicitante, fueron ndowé de origen de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">D.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">El/la solicitante tener hijos/as de origen de de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 39pt; text-align: justify; text-indent: -18pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Tercero:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 2<i><o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">1. Todo ciudadano de la República de Guinea Ecuatorial sin conexiones en Ikùmé- Mbôngó pero, con propósitos, dígase de residencia o trabajo en Ikùmé- Mbôngó, deberá solicitar un visado con permiso de trabajo y residencia, cuyas solicitudes serán presentadas en las Embajadas de Ikùmé- Mbôngó en el país de origen del solicitante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">2. La Embajada de Ikùmé- Mbôngó en la República de Guinea Ecuatorial, pondrá a disposición de los ciudadanos de dicho país, los formularios de petición visado con permisos de trabajo en Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Cuarto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 3.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Cualquier incumplimiento de esta Ley por parte de los funcionarios administrativos del Ministerio de Trabajo, será considerado una falta muy grave, y será castigado severamente con sanciones comprendidas entre implacables suspensiones de empleo y sueldo hasta la expulsión de la función pública sin derecho a indemnización. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 12pt 0cm 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Quinto:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Obliga al Gobierno a facilitar la obtención de </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">visados con permisos de trabajo y residencia</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> a </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">los ciudadanos de la República de Guinea Ecuatorial, </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">en la Embajada de Ikùmé- Mbôngó en </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">la República de Guinea Ecuatorial</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, como lo dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se deriven de su aplicación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Sàngo à Mboka-</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Boletín Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ikùmé- Mbôngó, 17 de marzo de 2017.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Sexto</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">: Esta Ley número 8/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora del derecho de trabajo y residencia de los ciudadanos de la República de Guinea Ecuatorial en Ikùmé-Mbôngó, entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día de su publicación en el « </span></i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 16px;"><i>Sàngo à Mbok</i>a</span><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">- Boletín Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ciudad Vilangwa, 17 de marzo de 2017.- El Gobierno de </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé)</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, P. S. (Ley número 8/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora del derecho de trabajo y residencia de los ciudadanos de la República de Guinea Ecuatorial en Ikùmé-Mbôngó).<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">(Esta ley del Ministerio de AAEE deberá ser implementada también por los Ministerios del Interior y de Trabajo).</span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-53555552509319406482017-03-21T13:01:00.000-07:002017-03-22T06:15:06.212-07:00“Sàngo à Mboka” Boletín Oficial del Estado Nº 12: Ley número 7/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora de las relaciones de Ikùmé-Mbôngó con la República de Guinea Ecuatorial.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0cm 54pt; text-align: center; text-indent: -36pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-gYul1T05CmDOjLevl1ocowhpQXds8AsJeNTueBdNkkdfvIOeJxQimCHbKH7dNoNKJiEsPF3OtVFf7AAqPsR9VdjyWi60Qnmj72SLEeQDi-BABHhV8d6CAEYaZAbx_13k8tmf92B-EPk/s1600/12.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="111" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-gYul1T05CmDOjLevl1ocowhpQXds8AsJeNTueBdNkkdfvIOeJxQimCHbKH7dNoNKJiEsPF3OtVFf7AAqPsR9VdjyWi60Qnmj72SLEeQDi-BABHhV8d6CAEYaZAbx_13k8tmf92B-EPk/s400/12.png" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Verdana;">I.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b></span><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIONES GENERALES</span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0cm 54pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ley número 7/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora de las relaciones de Ikùmé-Mbôngó con la República de Guinea Ecuatorial.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">En virtud de lo aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley número 7/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora de las relaciones de Ikùmé-Mbôngó con la República de Guinea Ecuatorial</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Preámbulo:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Considerando el casi medio siglo de convivencia forzada ndowé- fang, recordando que la programada y forzada mezcla étnica protagonizada por los gobiernos de la República de Guinea Ecuatorial han producido uniones entre ndowé- fang, el Ministerio de Asuntos Exteriores promulga esta Ley que regule las relaciones de Ikùmé-Mbôngó con la República de Guinea Ecuatorial. Para ese propósito Dispongo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Segundo</span></i></b><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">1. Ikùmé- Mbôngó promoverá y establecerá relaciones de amistad, cooperación y de buena vecindad con la República de Guinea Ecuatorial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">2.<b> </b>Ikùmé-Mbôngó favorecerá el intercambio comercial y cultural con la República de Guinea Ecuatorial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Tercero:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 2.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">1. Ikùmé-Mbôngó negociará con el Estado de la República de Guinea Ecuatorial, para que ciudadanos de ambos países no necesiten visado para entrar en dichos países a efectos de visita. Bastará con un “Salvoconducto” expedido por los Ministerios de Interior fronterizos de cada Estado, indicando los propósitos de la visita, así como el tiempo de permanencia en territorio que se quiere visitar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">2. Para el propósito del Artículo anterior, deberá el solicitante del “Salvoconducto” probar estar en posesión de un trabajo en el país de origen, disponer de suficientes medios económicos para cubrir sus necesidades de subsistencia en país que desea visitar o, en su caso, presente un aval con nombre, dirección, además de pruebas sobre la capacidad real de la persona que o acoja, de cubrir las necesidades del visitante durante su estancia en Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">3.<b> </b>El Salvoconducto emitido por el Ministerio del Interior fronterizo será válido para una sola entrada y salida de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">4.<b> </b>Para otros propósitos, dígase de residencia o trabajo, se requerirá de visado cuyas solicitudes serán presentadas en las Embajadas de cada Estado del país de destino, en el país de origen.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">5. El requisito necesario para cumplimentar el requisito de adscripción ancestral ndowé de esta Ley, queda determinado en que, las tres generaciones anteriores de los predecesores del solicitante hayan sido de origen ndowé.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Cuarto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> 3.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">El incumplimiento de esta Ley por parte de los funcionarios administrativos del Ministerio de Trabajo, será considerado una falta muy grave, que será castigado severamente con sanciones comprendidas entre implacables suspensiones de empleo y sueldo hasta la expulsión de la función pública sin derecho a indemnización. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 12pt 0cm 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">DISPOSICIONES FINALES</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Quinto:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Obliga al Gobierno a favorecer </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">las relaciones de amistad y cooperación entre Ikùmé-Mbôngó y la República de Guinea Ecuatorial, <i> </i></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">como lo dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se deriven de su aplicación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Sàngo à Mboka</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">- Boletín Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Ikùmé- Mbôngó, 17 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<b style="background-color: transparent; text-align: justify;"><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<b style="background-color: transparent; text-align: justify;"><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Sexto</span></i></b><i style="background-color: transparent; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">:</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ley número 7/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora de las relaciones de Ikùmé-Mbôngó con la República de Guinea Ecuatorial, entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día de su publicación en el « </span></i><span style="background-color: white; font-family: verdana, sans-serif; font-size: 16px;"><i>Sàngo à Mboka</i></span><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">- Boletín Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ciudad Vilangwa, 17 de marzo de 2017.- El Gobierno de </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé)</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, P. S. (Ley número 7/2017 de fecha 14 de marzo 2017, reguladora de las relaciones de Ikùmé-Mbôngó con la República de Guinea Ecuatorial).</span></i></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-76098213068701687832017-03-17T06:46:00.000-07:002017-03-22T06:14:14.843-07:00“Sàngo à Mboka” Boletín Oficial del Estado Nº 11: Ley número 6/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se regula la protección a los menores de Ikùmé-Mbôngó.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsVvLzrVXYzV-nORECD9H1JBtK3Lr5lh7xV2yxOROAWjS1SrsL2377vtXZLRT6N-USbBQ_9VgOcqUStf2FKIJZheqwY5EqASESHfOeI9B2eoPn3ZXhz9VdjzenxTyWPfi0kLi3capAE5A4/s1600/BOE+6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsVvLzrVXYzV-nORECD9H1JBtK3Lr5lh7xV2yxOROAWjS1SrsL2377vtXZLRT6N-USbBQ_9VgOcqUStf2FKIJZheqwY5EqASESHfOeI9B2eoPn3ZXhz9VdjzenxTyWPfi0kLi3capAE5A4/s400/BOE+6.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt; text-align: center; text-indent: -36pt;">
<b><span lang="ES" style="color: windowtext;">I.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span lang="ES" style="color: windowtext;">DISPOSICIONES GENERALES<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ley número 6/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se regula la protección a los menores de Ikùmé-Mbôngó.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">En virtud de lo aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley número 6/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se regula la protección a los menores de Ikùmé-Mbôngó</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Preámbulo:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> </span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Todos los menores </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><a href="http://www.humanrights.com/es/what-are-human-rights/universal-declaration-of-human-rights/articles-01-10.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">son</span></a></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección por el Estado y la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><a href="http://www.humanrights.com/es/what-are-human-rights/universal-declaration-of-human-rights/articles-01-10.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">esta</span></a></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Ley y contra toda provocación a tal discriminación” y toda persona menor tiene derecho a la educación. Una de las formas de proteger mejor al mejor es mediante la educación. Por ello el Ministerio de Justicia de Ikùmé- Mbôngó ha promulgado esta Ley. En virtud de ello, Dispongo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">1. La educación del menor será gratuita en las etapas fundamentales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">2. La instrucción elemental será obligatoria y gratuita.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">3. La instrucción técnica y profesional será accesible en </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><a href="http://www.humanrights.com/es/what-are-human-rights/universal-declaration-of-human-rights/articles-21-30.html"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">general</span></a></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> para todos los menores y el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Tercero:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 2.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">1. Los menores de edad que cometan un delito, no podrán ser juzgados ni ingresaran en prisión. Dependiendo de la gravedad del delito cometido, los poderes del Estado se encargaran de someterlos bajo políticas de previsión, tratamiento, rehabilitación e integración de estos, prestándoles la atención especializada que requieran y los ampararán especialmente para garantizar que disfruten de los derechos que la Ley otorga a todos los ciudadanos de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">2.<b> </b>Cuando fracasasen las políticas mencionadas en el artículo anterior, las personas menores de edad a punto de alcanzar la mayoría de edad, serán sometidas a programas rehabilitación mediante formación profesional gratuita, para asegurar su reinserción social.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Cuarto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 3.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">1. Los menores de edad están protegido en Ikùmé- Mbôngó de cualquier forma de explotación.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">2.- Se entiende por explotación la obtención de cualquier forma de beneficio de la acción de un menor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">3. La explotación de los menores está castigado por Ley.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">5.- La mayoría de edad se alcanza a los 18 años de edad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="a16"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a17"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a20"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a22"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a23"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a24"></a><b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Quinto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 4.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">1. El incumplimiento de esta Ley, será considerado una falta muy grave, que será castigado severamente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">2.<b><i> </i></b>Ninguna inmunidad deja libre de responsabilidad civil o penal la vulneración de esta Ley de protección a los menores de Ikùmé-Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Una Ley del Ministerio de Justicia regulará las penas por el incumplimiento de esta Ley.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ninguna</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-top: 12pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Sexto:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Obliga al Gobierno a </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">garantizar <i>protección a los menores de Ikùmé-Mbôngó</i>, <i> </i></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">como lo dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se deriven de su aplicación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el <span style="text-align: justify;">Sàngo à Mboka-</span> Boletín Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ikùmé- Mbôngó, 16 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="a143"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a144"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a146"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a147"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a150"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a151"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a152"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a153"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a154"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a155"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a156"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a157"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a167"></a><b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Séptimo</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">: Esta Ley número 6/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se regula la protección a los menores de Ikùmé-Mbôngó, entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día de su publicación en el « </span></i><span style="background-color: white; font-family: verdana, sans-serif; font-size: 16px;"><i>Sàngo à Mboka</i></span><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">- Boletín Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ciudad Vilangwa, 16 de marzo de 2017.- El Gobierno de </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ikùmé- Mbôngó (Pa</span></i><span style="background-color: white; font-family: verdana, sans-serif; font-size: 16px; text-align: left;"><i>í</i></span><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">s Ndowé)</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, P. S. (Ley número 6/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se regula la protección a los menores de Ikùmé-Mbôngó).</span></i></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-57895715085743107272017-03-17T06:36:00.001-07:002017-03-22T06:12:44.356-07:00“Sàngo à Mboka” Boletín Oficial del Estado Nº 10: Ley número 5/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se garantiza que nadie esté por encima de la Ley en Ikùmé-Mbôngó. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZDtWKjLoA068w8ldOFY37V9zgKBrIZmzuIVIJhzpEX-2BwTb7r0JA-Ex5f0AhsfMU8xnkyM_KTQEXzXfesl3pmoDCuO-FPKC50H2HJck_B8qc57dIlX457-u0wWSWgAAI2fCTN1zhyNwp/s1600/BOE+6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="110" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZDtWKjLoA068w8ldOFY37V9zgKBrIZmzuIVIJhzpEX-2BwTb7r0JA-Ex5f0AhsfMU8xnkyM_KTQEXzXfesl3pmoDCuO-FPKC50H2HJck_B8qc57dIlX457-u0wWSWgAAI2fCTN1zhyNwp/s400/BOE+6.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt; text-align: center; text-indent: -36pt;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">I.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> <b>DISPOSICIONES GENERALES</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ley número 5/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se garantiza que nadie esté por encima de la Ley en Ikùmé-Mbôngó.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">En virtud de lo aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley número 5/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se garantiza que nadie esté por encima de la Ley en Ikùmé-Mbôngó, queda reconocida como sigue:</span></i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Preámbulo:</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> Teniendo en cuenta que durante casi medio siglo los ndowé fueron despojados de su personalidad jurídica en violación de d el Artículo 6 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, el Ministerio de Justicia aboga por legislar para restaurar la personalidad jurídica de toda la sociedad y asegurar justicia para todos en de Ikùmé- Mbôngó. Por lo tanto, en aras de satisfacer en materia de los inalienables derechos fundamentales y de las libertades públicas ha promulgado esta Ley. En atributo a ello, Dispongo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Segundo:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Artículo</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">1.<b> </b>Toda persona bajo jurisdicción de Ikùmé- Mbôngó tiene derecho, al reconocimiento de su personalidad jurídica en todo el territorio nacional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">2.<b> </b>Nadie está sobre la Ley en Ikùmé- Mbôngó, y no es aplicable inmunidad alguna que exima de responsabilidad civil o penal, por el incumplimiento de las leyes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">3.<b> </b>Toda persona bajo jurisdicción de Ikùmé- Mbôngó tienen derecho a la vida y a la integridad física y moral, sin que, en ningún caso, puedan ser sometidos a tortura ni a penas o a tratos inhumanos o degradantes. Queda abolida la pena de muerte, en ningún caso se legislará para disponer de la pena capital, ni en tiempos de guerra tampoco se aplicará la pena capital.<a href="https://www.blogger.com/null" name="a16"></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Tercero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Artículo 3.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">1. Se garantiza la libertad ideológica, religiosa y de culto de los individuos y las comunidades sin más limitación, en sus manifestaciones, que la necesaria para el mantenimiento del orden público protegido por la ley.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">2. Nadie podrá ser obligado a declarar sobre su ideología, religión o creencias.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">3. Ninguna confesión tendrá carácter estatal. Los poderes públicos tendrán en cuenta las creencias religiosas de la sociedad ndowé y mantendrán las consiguientes relaciones de cooperación con la Iglesia Católica y las demás confesiones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="a17"></a><b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Cuarto:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Artículo 4</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">1. Ikùmé- Mbôngó reconoce y garantiza la personalidad jurídica de todo individuo bajo su jurisdicción. Nadie será retenido y detenido sin un mandato judicial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">2. Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad. Nadie puede ser privado de su libertad, sino con la observancia de lo establecido en este artículo y en los casos y en la forma prevista en la ley.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">3. La detención preventiva no podrá durar más 72h; tiempo estrictamente necesario para la realización de las averiguaciones tendentes al esclarecimiento de los hechos. En el plazo máximo de setenta y dos horas, el detenido deberá ser puesto en libertad o a disposición de la autoridad judicial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">4. Toda persona detenida debe ser informada de forma inmediata, y de modo que le sea comprensible, de sus derechos y de las razones de su detención, no pudiendo ser obligada a declarar sin asistencia letrada. Se garantiza una primera asistencia de abogado gratuita a todo detenido en las diligencias policiales y judiciales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">5. El Estado de Ikùmé- Mbôngó garantiza un proceso justo para toda persona ndowé y, todo extranjero aunque no esté en situación legal en el Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">6. La ley regulará un procedimiento de "habeas corpus" para producir la inmediata puesta a disposición judicial de toda persona detenida ilegalmente. Asimismo, por ley se determinará el plazo máximo de duración de la prisión provisional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">7.- Ikùmé- Mbôngó garantiza el estricto respeto a los Derechos Humanos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Todo acto que vulnere en lo mínimo la Declaración Universal de los Derechos Humanos, será castigado con severidad.<a href="https://www.blogger.com/null" name="_GoBack"></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">8.- Ninguna inmunidad deja libre de responsabilidad civil o penal, a la vulneración de la Declaración Universal de los Derechos Humanos Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Quinto:</span></i></b><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Artículo 5<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">1. Se garantiza el derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">2. El domicilio es inviolable. Ninguna entrada o registro podrá hacerse en él sin consentimiento del titular o resolución judicial, salvo en caso de flagrante delito.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">3.<b> </b>Los ndowé tienen derecho a elegir libremente su residencia y a circular por el territorio nacional. Asimismo, tienen derecho a entrar y salir libremente de Ikùmé- Mbongó (País Ndowé) en los términos que la ley establezca. Este derecho no podrá ser limitado por motivos políticos, ideológicos, religiosos o regionales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="a20"></a><b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Sexto:</span></i></b><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Artículo 6<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">1. Se reconoce el derecho de reunión pacífica y sin armas. El ejercicio de este derecho no necesitará autorización previa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">2. En los casos de reuniones en lugares de tránsito público y manifestaciones se dará comunicación previa a la autoridad, que sólo podrá prohibirlas cuando existan razones fundadas de alteración del orden público, con peligro para personas o bienes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="a22"></a><b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Séptimo:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Artículo 7</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">1. Se reconoce el derecho de asociación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">2. Las asociaciones que persigan fines o utilicen medios tipificados como delitos son ilegales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">3. Las asociaciones constituidas al amparo de este artículo deberán inscribirse en un registro a los solos efectos de publicidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">4. Las asociaciones sólo podrán ser disueltas o suspendidas en sus actividades en virtud de resolución judicial motivada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">5. Se prohíben las asociaciones secretas y las de carácter paramilitar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="a23"></a><b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Octavo:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Artículo 8</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">1. Los ciudadanos tienen el derecho a participar en los asuntos públicos, directamente o por medio de representantes, libremente elegidos en elecciones periódicas por sufragio universal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">2. Asimismo, tienen derecho a acceder en condiciones de igualdad a las funciones y cargos públicos, con los requisitos que señalen las leyes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="a24"></a><b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Noveno:</span></i></b><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Artículo 9<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">1. Todas los ndowé tienen derecho a obtener la tutela efectiva de los jueces y tribunales en el ejercicio de sus derechos e intereses legítimos, sin que, en ningún caso, pueda producirse indefensión.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">2. Asimismo, todos tienen derecho al Juez ordinario predeterminado por la ley, a la defensa y a la asistencia de letrado, a ser informados de la acusación formulada contra ellos, a un proceso público sin dilaciones indebidas y con todas las garantías, a utilizar los medios de prueba pertinentes para su defensa, a no declarar contra sí mismos, a no confesarse culpables y a la presunción de inocencia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><i>Decimo:</i></span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Artículo 10</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">1. Nadie puede ser condenado o sancionado por acciones u omisiones que en el momento de producirse no constituyan delito, falta o infracción administrativa, según la legislación vigente en aquel momento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">2. Las penas privativas de libertad y las medidas de seguridad en Ikùmé- Mbôngó, estarán orientadas hacia la reeducación y reinserción social y no podrán consistir en trabajos forzados. El condenado a pena de prisión que estuviere cumpliendo la misma gozará de los derechos fundamentales de esta Ley, a excepción de los que se vean expresamente limitados por el contenido del fallo condenatorio, el sentido de la pena y la ley penitenciaria. En todo caso, tendrá derecho a un trabajo remunerado y a los beneficios correspondientes de la Seguridad Social, así como al acceso a la cultura y al desarrollo integral de su personalidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">3. La Administración civil no podrá imponer sanciones que, directa o subsidiariamente, impliquen privación de libertad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Decimoprimero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Artículo 11.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">El incumplimiento de esta Ley por parte de los funcionarios administrativos del Ministerio de Justicia, será considerado una falta muy grave, que será castigado severamente con sanciones comprendidas entre implacables suspensiones de empleo y sueldo hasta la expulsión de la función pública sin derecho a indemnización. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 12pt 0cm 6pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Decimosegundo:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> Obliga al Gobierno a garantizar que nadie esté por encima de la Ley en Ikùmé-Mbôngó, <i> </i>como lo dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se deriven de su aplicación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el Sàngo à Mboka- Boletín Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ikùmé- Mbôngó, 16 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="a143"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a144"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a146"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a147"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a150"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a151"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a152"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a153"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a154"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a155"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a156"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a157"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a167"></a><b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Decimotercero</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">:</span></i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ley número 5/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se garantiza que nadie esté por encima de la Ley en Ikùmé-Mbôngó, entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día de su publicación en el « Sango a Mboka- Boletín Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ciudad Vilangwa, 16 de marzo de 2017.- El Gobierno de Ikùmé- Mbôngó (Pa</span></i><span style="background-color: white; font-family: verdana, sans-serif; font-size: 16px;"><i>í</i></span><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">s Ndowé), P. S. (Ley número 5/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se garantiza que nadie esté por encima de la Ley en Ikùmé-Mbôngó).</span></i></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt; text-align: center; text-indent: -36pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-15429491210294084272017-03-17T06:15:00.001-07:002017-03-22T06:11:53.234-07:00“Sàngo à Mboka” Boletín Oficial del Estado Nº 9: Ley Número 4/2017 de fecha 13 de marzo 2017, por la que se garantiza asistencia letrada gratuita a toda persona de bajos ingresos en Ikùmé- Mbôngó.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Jeh2a7bI5ARMKQkzsHqw1SN8BxPrgXbx38MhGdH4XPm7EDVwqVnA-M1_02kuvgY1XvAGqpH2SyVKc3mbDaMPgBzOP8SDBP5ykwZXO29sb9GWi0amHwbElW-5gNQm77F80c54_bDBpUvD/s1600/BOE+6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Jeh2a7bI5ARMKQkzsHqw1SN8BxPrgXbx38MhGdH4XPm7EDVwqVnA-M1_02kuvgY1XvAGqpH2SyVKc3mbDaMPgBzOP8SDBP5ykwZXO29sb9GWi0amHwbElW-5gNQm77F80c54_bDBpUvD/s400/BOE+6.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0cm 54pt; text-align: center; text-indent: -36pt;">
<b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: Verdana;">I.<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span lang="ES" style="color: windowtext; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">DISPOSICIONES GENERALES<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0cm 54pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ley Número 4/2017 de fecha 13 de marzo 2017, por la que se garantiza asistencia letrada gratuita a toda persona de bajos ingresos en Ikùmé- Mbôngó.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">En virtud de lo aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley Número 4/2017 de fecha 13 de marzo 2017, por la que se garantiza asistencia letrada gratuita a toda persona de bajos ingresos en Ikùmé- Mbôngó</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Preámbulo:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;"> </span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;"> </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Primero: </span></i></b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Toda persona tiene derecho a asistencia letrada. Sin embargo, la situación de imposibilidad para satisfacer los costes y</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">cargo de una asistencia letrada por razones de</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">bajos ingresos, crea una situación de desamparo que supone desasistencia letrada, por cuanto desampara a la persona y contraviene a la Declaración Universal de los Derechos Humanos.</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Para poner fin a dicha situación, es por lo que</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">el Ministerio de Justicia de Ikùmé- Mbôngó ha promulgado esta Ley, para dar cobertura legal a todo ciudadano que la necesite. </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">En virtud de ello, Dispongo:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 1<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">1. Toda persona de bajos ingresos que resida en Ikùmé- Mbôngó, tiene derecho de asistencia letrada gratuita.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">2. El Ministerio de Justicia de Ikùmé- Mbôngó podrá a disposición de todos los ciudadanos de bajos ingresos asistencia letrada cuando su situación económica no le permita acceder a asistencia letrada abonada. Para la consecución de este fin,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Tercero:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 2.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">El Ministerio de Justicia en colaboración estrecha con el Colegio Nacional de Abogados de Ikùmé- Mbôngó, velarán para la satisfacción del inalienable derecho de asistencia letrada para todos los ciudadanos que la requieran.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Cuarto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 3.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Es responsabilidad del sistema legal de Ikùmé- Mbôngó, la existencia de disposiciones específicas orientadas asegurar la difusión de información relativa a la asistencia letrada gratuita del sistema legal para los que la requieran.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Quinto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 4.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">El incumplimiento de esta Ley por parte de los funcionarios administrativos del Ministerio de Justicia, será considerado una falta muy grave, que será castigado severamente con sanciones comprendidas entre implacables suspensiones de empleo y sueldo hasta la expulsión de la función pública sin derecho a indemnización. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Sexto:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Obliga al Gobierno a proporcionar asistencia letrada gratuita a todos los ciudadanos de bajos ingresos como lo dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se deriven de su aplicación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el <span style="font-family: verdana, sans-serif; text-align: justify;">Sàngo à Mboka-</span> Boletín Oficial del Estado<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Ikùmé- Mbôngó, 16 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<b style="background-color: transparent; text-align: justify;"><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b>
<b style="background-color: transparent; text-align: justify;"><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Séptimo</span></i></b><i style="background-color: transparent; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">: </span></i><i style="background-color: transparent; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Esta Ley Número 4/2017 de fecha 13 de marzo 2017, por la que se garantiza asistencia letrada gratuita a toda persona de bajos ingresos en Ikùmé- Mbôngó, entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día de su publicación en el « Sango a Mboka- Boletín Oficial del Estado».</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<i style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ciudad Vilangwa, 16 de marzo de 2017.- El Gobierno de </span></i><i style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ikùmé- Mbôngó (Pa</span></i><span style="background-color: white; font-family: verdana, sans-serif; font-size: 16px;"><i>í</i></span><i style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">s Ndowé)</span></i><i style="text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, P. S. (Ley Número 4/2017 de fecha 13 de marzo 2017, por la que se garantiza asistencia letrada gratuita a toda persona de bajos ingresos en Ikùmé- Mbôngó).</span></i></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-11832991988954781422017-03-17T06:07:00.000-07:002017-03-22T06:11:01.593-07:00“Sàngo à Mboka” Boletín Oficial del Estado Nº 8: Ley número 3/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se asegura a todos los ndowé acceso a todos los medios de comunicación del Estado de Ikùmé-Mbôngó). <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXnLw6-sYttncW3r2-ltycAi8qE0b222yk_Wn0XVXnO5eX8-xRlU87qu17hYnlFvA1WqgUYsDR_gsne3LEccBuhqkFCUSBlRFyQ_LxERNewbflLIk-qZpPpX99l6RJIfN-3eB9ILFgSHyJ/s1600/BOE+6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXnLw6-sYttncW3r2-ltycAi8qE0b222yk_Wn0XVXnO5eX8-xRlU87qu17hYnlFvA1WqgUYsDR_gsne3LEccBuhqkFCUSBlRFyQ_LxERNewbflLIk-qZpPpX99l6RJIfN-3eB9ILFgSHyJ/s400/BOE+6.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt; text-align: center; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><span lang="ES">I.<span style="font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span lang="ES">DISPOSICIONES GENERALES<o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ley número 3/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se asegura a todos los ndowé acceso a todos los medios de comunicación del Estado de Ikùmé-Mbôngó).<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">En virtud de lo aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta por la que se asegura a todos los ndowé acceso a todos los medios de comunicación del Estado de Ikùmé-Mbôngó)</span></i><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">, </span></i><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Preámbulo:<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"> En aras de favorecer a los ciudadanos de Ikùmé- Mbôngó acceso a todos <i> </i>los medios de comunicación del Estado de su interés para defender sus ideas y principios todos en igualdad de condiciones, el Ministerio de Información y Prensa entiende que es necesaria una Ley que garantice el acceso a la información a todos los ciudadanos de Ikùmé-Mbôngó. En virtud de ello Dispongo:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Segundo:<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><span lang="ES">Artículo 1</span></b><span lang="ES">.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Toda perdona ndowé tiene derecho la información. A ese respecto, el medio de comunicación de la televisión Estatal será gratuito.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2. Toda perdona ndowé tiene derecho para acceder a los medios de comunicación de Ikùmé- Mbôngó. Los poderes del Estado facilitaran a la población acceso a los medios públicos.<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Tercero:<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 2.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1. Los poderes públicos garantizarán la defensa de los consumidores y usuarios, protegiendo, mediante procedimientos eficaces, la seguridad, la salud y los legítimos intereses económicos de los mismos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2. Los poderes públicos promoverán la información y la educación de los consumidores y usuarios, fomentarán sus organizaciones y oirán a éstas en las cuestiones que puedan afectar a aquéllos, en los términos que la ley establezca.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">3. En el marco de lo dispuesto por los apartados anteriores, la ley regulará el comercio interior y el régimen de autorización de productos comerciales.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1. Se reconocen y protegen los derechos:<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">a) A expresar y difundir libremente los pensamientos, ideas y opiniones mediante la palabra, el escrito o cualquier otro medio de reproducción.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">b) A la producción y creación literaria, artística, científica y técnica.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">c) A la libertad de cátedra.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">d) A comunicar o recibir libremente información veraz por cualquier medio de difusión. La ley regulará el derecho a la cláusula de conciencia y al secreto profesional en el ejercicio de estas libertades.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2. El ejercicio de estos derechos no puede restringirse mediante ningún tipo de censura previa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">3. La ley regulará la organización y el control parlamentario de los medios de comunicación social dependientes del Estado o de cualquier ente público y garantizará el acceso a dichos medios de los grupos sociales y políticos significativos, respetando el pluralismo de la sociedad y de las diversas lenguas de Ikùmé- Mbongó (País Ndowé).<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">4. Estas libertades tienen su límite en el respeto a los derechos reconocidos en este Título, en los preceptos de las leyes que lo desarrollan y, especialmente, en el derecho al honor, a la intimidad, a la propia imagen y a la protección de la juventud y de la infancia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">5. Sólo podrá acordarse el secuestro de publicaciones, grabaciones y otros medios de información en virtud de resolución judicial.<o:p></o:p></span></span></div>
<h5 style="margin-bottom: 12pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="color: windowtext; line-height: 15.272px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: small;">Cuarto:<o:p></o:p></span></span></i></b></h5>
<h5 style="margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: windowtext; line-height: 15.272px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: small;">Artículo 3<o:p></o:p></span></span></b></h5>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1. Se reconoce el derecho de reunión pacífica y sin armas. El ejercicio de este derecho no necesitará autorización previa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2. En los casos de reuniones en lugares de tránsito público y manifestaciones se dará comunicación previa a la autoridad, que sólo podrá prohibirlas cuando existan razones fundadas de alteración del orden público, con peligro para personas o bienes.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Quinto:<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 4<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1. Se reconoce el derecho de asociación.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2. Las asociaciones que persigan fines o utilicen medios tipificados como delitos son ilegales.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">3. Las asociaciones constituidas al amparo de este artículo deberán inscribirse en un registro a los solos efectos de publicidad.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">4. Las asociaciones sólo podrán ser disueltas o suspendidas en sus actividades en virtud de resolución judicial motivada.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Sexto:<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 5.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El acceso a los medios de comunicación del Estado será absolutamente gratuito, tanto para personas individuales, como para organizaciones nacionales.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Cualquier incumplimiento de esta Ley por parte de los funcionarios administrativos del Ministerio de Información y Prensa, será considerada una falta muy grave, castigada severamente con sanciones comprendidas entre implacables suspensiones de empleo y sueldo hasta la expulsión de la función pública sin derecho a indemnización. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Séptimo:<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 6.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: top;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ninguna<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><i><span lang="ES"><br /></span></i></b></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><i><span lang="ES">Séptimo:</span></i></b><span lang="ES"> Obliga al Gobierno a </span><span lang="ES">asegurar el acceso a los medios de comunicación del Estado de Ikùmé-Mbôngó en igualdad de condiciones a todos los ndowé</span><span lang="ES">, así como regular todas las cuestiones que se deriven de la aplicación de esta Ley.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el <span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 16px; text-align: justify;">Sàngo à Mboka-</span> Boletín Oficial del Estado<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ikùmé- Mbôngó, 16 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo</span><span lang="ES"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://www.blogger.com/null" name="a143"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a144"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a146"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a147"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a150"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a151"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a152"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a153"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a154"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a155"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a156"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a157"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a167"></a><b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">Octavo</span></i></b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">:<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ley número 3/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se asegura a todos los ndowé acceso a todos los medios de comunicación del Estado de Ikùmé-Mbôngó), entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobado, el mismo día de su publicación en el « </span></span></i><span style="background-color: white; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 16px;"><i>Sàngo à Mboka</i></span><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Boletín Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">Ciudad Vilangwa, 16 de marzo de 2017.- El Gobierno de </span></i><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">Ikùmé- Mbôngó (Pa</span></i></span><span style="background-color: white; font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: left;"><i>í</i></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">s Ndowé)</span></i></span><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">, P. S. (Ley número 3/2017 de fecha 13 de marzo de 2017, por la que se asegura a todos los ndowé acceso a todos los medios de comunicación del Estado de Ikùmé-Mbôngó).</span></span></i></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-44062565936656969792017-03-17T05:58:00.000-07:002017-03-22T06:08:38.742-07:00“Sàngo à Mboka” Boletín Oficial del Estado Nº 7: Ley número 2/2017 de 13 de marzo de 2017, reguladora de la libertad de prensa en Ikùmé-Mbôngó. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPtUjlRfQ9Xt1uDHvhLvpIBB3SmXedo0kqgs_23QHUcI1wLyqDjhrpp-U9XtmP0FkWD7sckCedNCTxpVjPYXO87AiPo6XGAFiIhZAUQpSgXIgXw89y9eyRGwu81vPhCeQ9Y06_qA7DDfah/s1600/BOE+6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="111" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPtUjlRfQ9Xt1uDHvhLvpIBB3SmXedo0kqgs_23QHUcI1wLyqDjhrpp-U9XtmP0FkWD7sckCedNCTxpVjPYXO87AiPo6XGAFiIhZAUQpSgXIgXw89y9eyRGwu81vPhCeQ9Y06_qA7DDfah/s400/BOE+6.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt; text-align: center; text-indent: -36pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><span lang="ES">I.<span style="font-stretch: normal; font-variant-numeric: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><b><span lang="ES">DISPOSICIONES GENERALES<o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="Default" style="line-height: 15.05pt; margin: 8pt 0cm 0.0001pt 54pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ley número 2/2017 de 13 de marzo de 2017, reguladora de la libertad de prensa en Ikùmé-Mbôngó.<o:p></o:p></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">En virtud de lo aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley número 2/2017 de 13 de marzo de 2017, reguladora de la libertad de prensa en Ikùmé-Mbôngó</span></i><i><span lang="ES" style="color: #252525; line-height: 18.4px;">, </span></i><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Preámbulo:<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"> </span><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">Convencidos de que la libertad de prensa es una garantía fundamentada en la libertad de expresión, propia de sociedades con sistemas políticos democráticos de libertades plenas, aseguramos pues que la única manera de asegurar una libertad de prensa es mediante la existencia de un ejercicio de la libertad de expresión que no esté controlado ni censurado por los poderes del Estado. En ese contexto Dispongo:</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><o:p></o:p></span><b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 1.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">1. </span><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">Ikùmé- Mbongó respeta, reconoce y protege </span><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">la Convención Americana de Derechos Humanos (CADH), que garantiza </span><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">los derechos de la libertad de prensa.</span><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2. Todos los ciudadanos tienen el derecho de organizarse para la edición de medios de comunicación.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES">3.- </span><span lang="ES">Se garantiza el derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">4. Toda persona pueda publicar sus ideas libremente y sin censura previa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES">5. Toda persona goza de la </span><strong><span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">libertad de </span></strong><span lang="ES" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">crear medios de comunicación independientes del poder gubernamental, en los cuales tienen derecho de expresarse libremente y sin censura.</span><b><span lang="ES"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Tercero:<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 2.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1. Todo ciudadano de Ikùmé- Mbôngó tiene pleno derecho a:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">a) A expresar y difundir libremente los pensamientos, ideas y opiniones mediante la palabra, el escrito o cualquier otro medio de reproducción.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">b) A la producción y creación literaria, artística, científica y técnica.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">c) A la libertad de cátedra.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">d) A comunicar o recibir libremente información veraz por cualquier medio de difusión. La ley regulará el derecho a la cláusula de conciencia y al secreto profesional en el ejercicio de estas libertades.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2. El ejercicio de estos derechos no puede restringirse mediante ningún tipo de censura previa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">3. La ley regulará la organización y el control parlamentario de los medios de comunicación social dependientes del Estado o de cualquier ente público y garantizará el acceso a dichos medios de los grupos sociales y políticos significativos, respetando el pluralismo de la sociedad y de las diversas lenguas de Ikùmé- Mbongó (País Ndowé).<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">4. Estas libertades tienen su límite en el respeto a los derechos reconocidos en esta Ley, en los preceptos de las leyes que lo desarrollan y, especialmente, en el derecho al honor, a la intimidad, a la propia imagen y a la protección de la juventud y de la infancia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">5. Sólo podrá acordarse el secuestro de publicaciones, grabaciones y otros medios de información en virtud de resolución judicial.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">3. Se garantiza el secreto de las comunicaciones y, en especial, de las postales, telegráficas y telefónicas, salvo resolución judicial.<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">4. La ley limitará el uso de la informática para garantizar el honor y la intimidad personal y familiar de los ciudadanos y el pleno ejercicio de sus derechos.</span><b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><o:p></o:p></span></i></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Cuarto:<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 3.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">1. Queda totalmente prohibido la utilización de mecanismos directos o indirectos como la censura previa.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2. Queda totalmente prohibido impedir por cualquier medio la difusión de determinados contenidos por decisión de censores oficiales, es decir, funcionarios designados por el Estado para ejercer control sobre la naturaleza de los contenidos que los medios difunden al público.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="background: white; line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES" style="background: white; line-height: 18.4px;">3.- Queda totalmente prohibido la utilización de medios indirectos tales como, presiones, </span><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">hostigamiento, ataques o amenazas de cierre de medios, para impedir el ejercicio de libertad de prensa.<b><o:p></o:p></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Quinto:<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 4.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Es responsabilidad del sistema legal y político de Ikùmé- Mbôngó, la existencia de disposiciones específicas orientadas a prevenir la difusión de información, impidiendo la libre difusión de ideas y opiniones, vulnerando la Convención Americana de Derechos Humanos (CADH),<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Sexto:<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Artículo 5.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Cualquier incumplimiento de esta Ley por parte de los funcionarios administrativos del Ministerio de Información y Prensa, será considerado una falta muy grave, que será castigado severamente con sanciones comprendidas entre implacables suspensiones de empleo y sueldo hasta la expulsión de la función pública sin derecho a indemnización. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: top;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ninguna<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span lang="ES" style="color: #252525;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">DISPOSICIONES FINALES<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><i><span lang="ES" style="color: #252525;"><br /></span></i></b></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b><i><span lang="ES" style="color: #252525;">Sexta:</span></i></b><span lang="ES" style="color: #252525;"> Obliga al Gobierno a crear el</span><span lang="ES"> Instituto Nacional de Acceso a la Información Pública</span><span lang="ES" style="color: #252525;"> de Ikùmé- Mbôngó como lo dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se deriven de su aplicación.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span lang="ES" style="color: #252525;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el <span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 16px; text-align: justify;">Sàngo à Mboka-</span> Boletín Oficial del Estado<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ikùmé- Mbôngó, 16 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES" style="color: #252525;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo</span><span lang="ES"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES" style="color: #252525;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://www.blogger.com/null" name="a143"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a144"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a146"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a147"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a150"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a151"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a152"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a153"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a154"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a155"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a156"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a157"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a167"></a><b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">Séptimo</span></i></b><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">: </span></i></span><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ley número 2/2017 de 13 de marzo de 2017, reguladora de la libertad de prensa en Ikùmé-Mbôngó, entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobada, el mismo día de su publicación en el « </span></span></i><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 16px;"><i>Sàngo à Mboka</i></span><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">- Boletín Oficial del Estado».</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">Ciudad Vilangwa, 16 de marzo de 2017.- El Gobierno de </span></i><i><span lang="ES" style="color: #252525; line-height: 18.4px;">Ikùmé- Mbôngó (Pa</span></i></span><span style="background-color: white; color: #252525; font-family: verdana, sans-serif; text-align: left;"><i>í</i></span><i style="font-family: verdana, sans-serif;"><span lang="ES" style="color: #252525; line-height: 18.4px;">s Ndowé)</span></i><i style="font-family: verdana, sans-serif;"><span lang="ES" style="line-height: 18.4px;">, P. S. (Ley número 2/2017 de 13 de marzo de 2017, reguladora de la libertad de prensa en Ikùmé-Mbôngó).</span></i></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-52631881772258465082017-03-17T05:46:00.000-07:002017-03-22T06:06:36.691-07:00“Sàngo à Mboka” Boletín Oficial del Estado Nº 6: Ley Número 1/2017 de 13 de marzo de 2017, por la que se regula la transparencia gubernamental y el derecho de los ciudadanos a acceder a la información gubernamental de Ikùmé-Mbôngó.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div align="center" class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbK0MPT03yUMaYbOjvG509YlvDW2Im4xsd9_nmG8cxsrfTo2GXj_OWtvqJLUiwekf-QmPuUAkQ0hSKhan-KQ04X59XqavBl-H0sXCljnoGf5XXGqn0YUFS87gp_RSPIbeeTTJB_xvi7VkI/s1600/BOE+6.png"><span style="color: blue; font-family: "verdana" , "sans-serif"; text-decoration: none;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"
alt="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbK0MPT03yUMaYbOjvG509YlvDW2Im4xsd9_nmG8cxsrfTo2GXj_OWtvqJLUiwekf-QmPuUAkQ0hSKhan-KQ04X59XqavBl-H0sXCljnoGf5XXGqn0YUFS87gp_RSPIbeeTTJB_xvi7VkI/s640/BOE+6.png"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbK0MPT03yUMaYbOjvG509YlvDW2Im4xsd9_nmG8cxsrfTo2GXj_OWtvqJLUiwekf-QmPuUAkQ0hSKhan-KQ04X59XqavBl-H0sXCljnoGf5XXGqn0YUFS87gp_RSPIbeeTTJB_xvi7VkI/s1600/BOE+6.png"
style='width:480pt;height:139.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\BOYS38~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"
o:title="BOE%2B6"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4PDKQ9uosRF8OTOv3Y4cXW2dmj2IsH87059pC2-AjxaSxwWzdDTfk26lJXubFCiFyMEdZpYD-KIl3582j9dr9nGT8AekI_d4mYw8pM5vI2kgm1Vvnz0f48QepxNYWF3mzwErlujHPlmQ/s1600/BOE+6.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="118" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4PDKQ9uosRF8OTOv3Y4cXW2dmj2IsH87059pC2-AjxaSxwWzdDTfk26lJXubFCiFyMEdZpYD-KIl3582j9dr9nGT8AekI_d4mYw8pM5vI2kgm1Vvnz0f48QepxNYWF3mzwErlujHPlmQ/s400/BOE+6.png" width="400" /></a></div>
<div align="center" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: center; text-indent: -36.0pt;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">I.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> <span class="apple-converted-space"> </span><b>DISPOSICIONES GENERALES</b></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<br />
<div style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">)</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<o:p></o:p>
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: left;">
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBONGÓ (PAÍS NDOWÉ</span></b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Ley Número 1/2017 de 13 de marzo de 2017, por la que se regula la transparencia gubernamental y el derecho de los ciudadanos a acceder a la información gubernamental de Ikùmé-Mbôngó.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">En virtud de lo aprobado en el Consejo de Ministros del 15 de marzo de 2017, esta Ley Número 1/2017 de 13 de marzo de 2017, por la que se regula la transparencia gubernamental y el derecho de los ciudadanos a acceder a la información gubernamental de Ikùmé-Mbôngó</span></i><i><span lang="ES" style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">, </span></i><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">queda reconocida como sigue:<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Preámbulo:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 2.4pt 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"> </span></b><b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"> </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Primero:</span></i></b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Teniendo en cuenta el casi medio siglo de convivencia basada en corrupción, abusos, robos impuesto por la República de Guinea Ecuatorial, es de esperar que una parte muy importante de nuestro pueblo se haya contagiado de las malas formas de gobernanza bajo las que hemos vivido. Es por ello que este Ministerio de Información y Prensa cree necesario rescatar </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">la propuesta “LEY PÚBLICA DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN GUBERNAMENTAL”, que en su día el pueblo ndowé hizo, y la convierte en “LEY PÚBLICA DE IKÙMÉ- MBÔNGÓ DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN GUBERNAMENTAL”. Esta Ley prevé la creación de un Instituto Nacional de Acceso a la Información Pública a fin de que los ciudadanos de Ikùmé- Mbôngó tengan acceso a la Información gubernamental. En base a ello Dispongo:</span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Segundo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Artículo 1.<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">1. Todo ciudadano ndowé de Ikùmé- Mbôngó tiene derecho a conocer de los asuntos del estado. Para ello cumplimentará una solicitud al Ministerio de Información y Prensa, para acceder a cualquier información gubernamental.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">2. Para satisfacer el derecho a acceso a la información gubernamental, el Ministerio de Información y Prensa creerá el Instituto Nacional de Acceso a la Información Pública, para garantizar transparencia en la acciones del gobierno y asegurar que los ciudadanos tengan acceso a la información gubernamental.<o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Tercero:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Artículo 2.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">1. E</span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">l </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Instituto Nacional de Acceso a la Información Pública, </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">será un órgano de la Administración Pública Nacional, con autonomía operativa, con capacidad de verificar la negativa del gobernante a favorecer información y permita al peticionario recurrir ante dicho Instituto, la negativa del departamento oficial a divulgar la información solicitada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">2. El Instituto verificará la clasificación de información por el Gobierno y dictará sobre la liberación o no de información gubernamental.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Cuarto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Artículo 3.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">La información concerniente a una persona física, identificada o identificable, entre otra, la relativa a su origen étnico o racial, o que esté referida a las características físicas, morales o emocionales, a su vida afectiva y familiar, domicilio, número telefónico, patrimonio, ideología y opiniones políticas, creencias o convicciones religiosas o filosóficas, los estados de salud físicos o mentales, las preferencias sexuales, u otras análogas que afecten su intimidad, serán protegidas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Quinto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></i></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Artículo 4.<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="line-height: 18.4px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">1. El acceso a la información gubernamental solo requerirá como condición, ser ciudadano de Ikùmé- Mbôngó o, profesional de las Ciencias de la Información.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="line-height: normal; margin-left: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="line-height: normal; margin-left: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">2. Para el caso de profesional de las Ciencias de la Información internacionales, se requerirá estar debidamente acreditado en Ikùmé- Mbôngó o, haber obtenido previamente un permiso del Instituto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="line-height: normal; margin-left: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Una Ley del Ministerio de Información y Prensa de Ikùmé- Mbôngó regulará los formularios, requisitos y el procedimiento para acceder a la información gubernamental.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Sexto:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 5<i>:<o:p></o:p></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Es responsabilidad del sistema legal y político de Ikùmé- Mbôngó, la existencia de disposiciones específicas orientadas a garantizar </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">la transparencia gubernamental y el derecho de los ciudadanos a acceder a la información gubernamental de Ikùmé-Mbôngó.<i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Séptimo:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Artículo 6.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Cualquier incumplimiento de esta Ley por parte de los funcionarios administrativos del Ministerio de Información y Prensa, será considerado una falta muy grave, que será castigado severamente con sanciones comprendidas entre implacables suspensiones de empleo y sueldo hasta la expulsión de la función pública sin derecho a indemnización. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">DISPOSICIÓN DEROGATORIA</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Ninguna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">DISPOSICIONES FINALES</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<b style="background-color: transparent; text-align: justify;"><i><span lang="ES" style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<b style="background-color: transparent; text-align: justify;"><i><span lang="ES" style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Octavo:</span></i></b><span lang="ES" style="background-color: transparent; color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px; text-align: justify;"> Obliga al Gobierno a asegurar</span><i style="background-color: transparent; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> </span></i><span lang="ES" style="background-color: transparent; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px; text-align: justify;">la transparencia gubernamental y el derecho de los ciudadanos a acceder a la información gubernamental de Ikùmé-Mbôngó,</span><span lang="ES" style="background-color: transparent; color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px; text-align: justify;"> como lo dispone esta Ley, así como regular todas las cuestiones que se deriven de su aplicación.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="background-color: transparent; color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Esta Ley entra en vigor el día de su publicación en el </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Sàngo à Mboka</span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">- Boletín Oficial del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Ikùmé- Mbôngó, 16 de marzo de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">El Jefe del Estado de Ikùmé- Mbôngó,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<span lang="ES" style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Leocadio Miguel Rondo Bele Becongo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin: 6pt 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="a143"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a144"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a146"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a147"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a150"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a151"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a152"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a153"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a154"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a155"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a156"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a157"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="a167"></a><b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">Noveno</span></i></b><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">:</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"> Ley número 1/2017 de 13 de marzo de 2017, por la que se regula la transparencia gubernamental y el derecho de los ciudadanos a acceder a la información gubernamental de Ikùmé-Mbôngó, entra en vigor en la forma y modo en que ha sido aprobado, el mismo día de su publicación en el « Sàngo à Mboka - Boletín Oficial del Estado».<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;">
<i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Ciudad Vilangwa, 16 de marzo de 2017.- El Gobierno de </span></i><i><span lang="ES" style="color: #252525; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé)</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;">, P. S. (Ley Número 1/2017 de 13 de marzo de 2017, por la que se regula la transparencia gubernamental y el derecho de los ciudadanos a acceder a la información gubernamental de Ikùmé-Mbôngó).</span></i><span lang="ES" style="color: #262626; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: left;">
</div>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; margin: 0px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
</div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-2330761595441853122017-03-02T05:15:00.000-08:002017-03-02T05:17:39.594-08:00Resolución 1 del Consejo de Ministros del 1 de marzo que aprueba el Decreto Número 1/2017 de fecha 1 de marzo, que autoriza la tramitación del ingreso de Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé) a instituciones internacionales.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG6mqqJIIDR2SOKdDlNJZrWYFp7czbWpx8hFptgqo6rft8SFrklfPlAoa27i9CwWmIVOCxuoZrIOoAGDpntHcKzDLsTu9CGBfyARp4HV9wyW8LqrKrQf4tRNC0Uj0IBltN9CJu54yJrbk/s1600/Primer+Ministro.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="100" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG6mqqJIIDR2SOKdDlNJZrWYFp7czbWpx8hFptgqo6rft8SFrklfPlAoa27i9CwWmIVOCxuoZrIOoAGDpntHcKzDLsTu9CGBfyARp4HV9wyW8LqrKrQf4tRNC0Uj0IBltN9CJu54yJrbk/s400/Primer+Ministro.png" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ref:
Resolución 1 del Consejo de Ministros del 1 de marzo de 2017, que aprueba
el <span style="background: #FEFDFA;">Decreto </span></span></b><b><span lang="ES" style="background: white; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Número</span></b><b><span lang="ES" style="background: rgb(254 , 253 , 250); font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> 1/2017
de fecha 1 de marzo</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">, que autoriza la tramitación del
ingreso de Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé) a instituciones internacionales.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Habiendo
recibido el informe del Ministro de Información y Prensa con relación al
Consejo de Ministros del 28 de febrero de 2017, que señala de acuerdo a las
previsiones de los Artículos 9 y 11 del REGLAMENTO DEL CONSEJO DE MINISTROS,
agotados los días dispuestos para VOTAR la propuesta del borrador del <b><span style="background: #FEFDFA;">Decreto </span></b></span><b><span lang="ES" style="background: white; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Número</span></b><b><span lang="ES" style="background: rgb(254 , 253 , 250); font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> 1/2017
de fecha 1 de marzo</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">, que autoriza la tramitación del ingreso de Ikùmé-
Mbôngó (País Ndowé) a instituciones internacionales,</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> hubo una enmienda de los
párrafos 1, 2 y 5, y de las expectativas de 13 votos, 13 se emitieron y los
13 a favor del borrador del Decreto.</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">En
ese sentido, siguiendo las justas recomendaciones del Ministerio de Información
y Prensa, el nombre de esta Ejecutiva
debo declarar y declaro <b>aprobada por unanimidad la propuesta
en la forma enmendada</b> y queda registrada como <b><span style="background: #FEFDFA;">Decreto </span></b></span><b><span lang="ES" style="background: white; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Número</span></b><b><span lang="ES" style="background: rgb(254 , 253 , 250); font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> 1/2017
de fecha 1 de marzo</span></b><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">, </span></b><b><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">que autoriza la tramitación del ingreso de Ikùmé-
Mbôngó (País Ndowé) a instituciones internacionales.</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">En
virtud del Art. 13 del REGLAMENTO DEL CONSEJO DE MINISTROS, se procederá
inmediatamente y sin demora, a enviar esta<b> </b>Resolución del <span style="background: #FEFDFA;">Decreto </span></span><span lang="ES" style="background: white; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Número</span><span lang="ES" style="background: rgb(254 , 253 , 250); font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> 1/2017
de fecha 1 de marzo</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">,<b> </b>a los miembros del Gobierno, para su
implementación su cumplimiento una vez sea publicado en el BOE.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">En
concordancia con el Art. 14 del REGLAMENTO DEL CONSEJO DE MINISTROS, se remite este Decreto
Número 1/2017 de <span style="background: #FEFDFA;">fecha 1 de marzo</span></span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">,<b> </b>al Jefe de
Estado para su firma y posterior publicación en el órgano oficial
informativo del Estado;<b> </b>BOE<b> </b>“Sango a Mboka”
para su publicación y entrada en vigor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">José Luis Eñeso Kola<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , "sans-serif"; font-size: 12.0pt;">Primer Ministro del Gobierno de Ikùmé- Mbôngó (País Ndowé) <o:p></o:p></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3288966051538060117.post-64346416527301547952017-03-02T04:28:00.000-08:002017-03-02T11:23:45.991-08:00COMUNICADO DEL GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBÔNGÓ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI1dwVFUFJbFdMt7uUCK-hZJAaLMO9kzj8ikMAhAgvrvFTHa0ER-l-omy-_dO8H5aHdYw6L7ye7Qqb9wLQHlowmnPoiKluwfSL9jmoVP3A2dcjoWdsNTJ348_lde7i8AKGDAyuNJfA8CE/s1600/Ministerio+de+Informacion+y+Prensa.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="115" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI1dwVFUFJbFdMt7uUCK-hZJAaLMO9kzj8ikMAhAgvrvFTHa0ER-l-omy-_dO8H5aHdYw6L7ye7Qqb9wLQHlowmnPoiKluwfSL9jmoVP3A2dcjoWdsNTJ348_lde7i8AKGDAyuNJfA8CE/s400/Ministerio+de+Informacion+y+Prensa.png" width="400" /></a></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><span style="color: #444444;">COMUNICADO DEL GOBIERNO DE IKÙMÉ- MBÔNGÓ.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: -2.3pt; text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><span style="color: #444444;">01 de marzo de 2017<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-right: -2.3pt; text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;"><span style="color: #444444;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">El Gobierno
de Ikùmé- Mbôngó comunica a la población autóctona del pa<span style="background: white;">í</span>s ndowé que tras la Proclamación de
independencia de nuestro territorio el 3 de febrero de 2017, considerando que
el Estado de la República de Guinea Ecuatorial no es firmante de
ninguna Convención sobre "Sucesión de Estados", el
Gobierno ndowé de Salvación Nacional y de Gestión formuló una amistosa
invitación al Estado de Guinea Ecuatorial a que reconociera la Independencia de
Ikùmé- Mbôngó a fin de que ambos Estados soberanos tratasen amistosamente todos
los temas de sucesión. A ese efecto se concedió 10 días hábiles para que se
pronuncie el Estado de Guinea Ecuatorial.</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">A las 0.00h
de ayer día 28 de febrero de 2017, expiraban los 10 hábiles días otorgados al
Estado de Guinea Ecuatorial. Desafortunadamente no hubo respuesta, lo que
confirma que dicho Estado ha despreciado nuestra propuesta </span><span lang="ES" style="border: 1pt none; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; padding: 0cm;">de cooperación</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> contraviniendo
la Resolución 2625 </span><span lang="ES" style="border: 1pt none; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt; padding: 0cm;">(XXV) de la Asamblea General de Naciones Unidas, de 24 de octubre de
1970, que contiene la declaración relativa a los principios de derecho
internacional referentes a las relaciones de amistad y a la cooperación entre
los estados de conformidad con la carta de las naciones unidas, </span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">b). <i>“El principio de que los Estados
arreglarán sus controversias internacionales por medios pacíficos de tal manera
que no se pongan en peligro ni la paz y la seguridad internacionales ni la
justicia</i></span><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">.”</span></i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span lang="ES" style="background: white; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Considerando que se hizo hincapié ante el Estado de Guinea Ecuatorial
indicando que ignorar la notificación y la propuesta conllevaría a que el
Gobierno de Ikùmé- Mbôngó hiciera uso de las prerrogativas de la Resolución
0002 (EAN) del 19 de noviembre de 2016, la Declaración de independencia
de Ikùmé- Mbôngó, y los atributos del Derecho Internacional para satisfacer los
requisitos necesarios para solicitar en el nombre del pueblo ndowé la adhesión
de Ikùmé- Mbôngó a instituciones internacionales, así como el ingreso “in
situ” de Ikùmé-Mbôngó a la Organización de las Naciones Unidas, bajo el amparo
del artículo 4 de la Carta de las Naciones Unidas y de conformidad al
artículo 58 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad y el artículo
134 del reglamento de la Asamblea General relativo a la admisión de nuevos
Miembros.</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span lang="ES" style="background: white; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Llegados al extremo actual, el Gobierno de Ikùmé- Mbôngó notifica al
pueblo ndowé, que en el día de hoy 1 de marzo de 2017 se reunió con urgencia el
Consejo de Ministros y tras sus deliberaciones se ha aprobado con unanimidad:</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">PRIMERO:</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> El
Decreto <span style="background: white;">Número</span> 1/2017 de fecha 1 de marzo, por el que se autoriza tramitar la adhesión de Ikùmé-
Mbôngó a las Organizaciones Internacionales de interés para nuestro Estado.</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">SEGUNDO:</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> Tramitar
la inmediata adhesión de Ikùmé- Mbôngó a la Organización de las Naciones
Unidas.</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">TERCERO:</span></b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"> Cumplimentar
con los requisitos del REGLAMENTO DE FUNCIONAMIENTO DEL CONSEJO DE MINISTROS
Art. 14, para que entre en vigor el Decreto <span style="background: white;">Número</span> 1/2017
de fecha 1 de marzo, para su implementación.</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #444444;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">El Gobierno
procede de inmediato a cumplimentar las obligaciones emanadas del Consejo de
Ministros.</span><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ibomo Oko Ndomi</span></span><br />
<span style="color: #444444;"><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Ministro de Información y Prensa del </span></span><span style="color: #444444; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 12pt;">Gobierno de Ikùmé- Mbôngó</span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0